养雏自恨羽翼短,翼长飞去岂思返。
老乌目断东南枝,白日青天一何远。
尾秃唇焦徒自啼,啼杀老乌雏讵知。
愿雏养雏还胜雏,慎勿龌龊如老乌。
【解析】
本题考查考生对诗词综合鉴赏能力。解答这类题目,首先要读懂诗词的内容,然后根据内容分析作者的情感态度,注意要联系上下文来分析,最后写出自己的情感和态度,语言力求简练生动,不要出现病句和错字。
“养雏自恨羽翼短,翼长飞去岂思返。”诗人感叹自己年老力衰,不能像幼年时那样自由自在地飞翔了,而只能看着幼鸟展翅高飞;但幼鸟却不知道这一点。“老乌目断东南枝,白日青天一何远。”老鹰望着东方的树枝,目光迷茫,心中无限惆怅。“尾秃唇焦徒自啼,啼杀老乌雏讵知?”老鹰虽然感到悲苦,但它并不知道雏鸟的叫声是出自自己的口中。“愿雏养雏还胜雏,慎勿龌龊如老乌。”老鹰希望它所哺育的小鸟能早日长大成飞,千万不要学它那样不自量力地在巢中作窝。
【答案】
这首诗是一首寓言诗,借老鹰哺养小鸟的故事,讽刺了那些自以为有功而实际上却害了自己、贻笑后人的人。全诗采用直喻的手法,通过老鹰与小鸟的对话形式,形象地表达了诗人的思想感情。
译文:
我多么希望自己能够像幼时一样自由翱翔啊!可是现在翅膀长大了,却不能像小时候那样任意飞翔,反而只能看着小雏儿高飞了。小雏儿却不知道这一点。老鹰望着南方的树枝,目光迷茫,心中无限惆怅。它虽然感到悲苦,但却并不知道雏鸟的叫声是出自它的口中。老鹰希望它所哺育的小鸟能早日长大成飞,千万不要学它那样不自量力地在巢中作窝。
赏析:
《养雏自恨羽翼短》,此诗为寓言体诗。诗人以老鹰哺养小鸟的故事,讽刺了那些自以为有功而实际上却害了自己、贻笑后人的人。诗中老鹰的形象,是诗人自我形象的艺术写照。诗中的老鹰与幼鸟的对话,是诗人与时代、社会的尖锐对话,也是诗人自我反省的结果。