虽为京洛客,不过金张门。
生平负气志,行乐无朝昏。
冯欢惭市义,剧孟接高论。
礼乐攒眉去,诗书抑首敦。
玉台携妙妓,珠弹挟王孙。
白丸来蓟苑,匕首去咸原。
■////璖镂剑箾,翠羽插车辕。
相期在千里,结交止一言。
登坛无狗马,到处有琴樽。
晚年执硁节,穷巷多车轩。
片言或失意,杯酒起诟喧。
苟明匹夫德,不顾万乘尊。
有时易水上,独吊田光魂。
耻学侯嬴辈,惟殉左席恩。
诗句翻译
- 虽然身为京都的客人,但我从未踏足过豪门贵族的门庭(金张门)。
- 我平生胸怀壮志,纵情享乐从不因日升月落而有所节制(行乐无朝昏)。
- 冯欢惭于市场义利之争,剧孟则与高谈阔论之士交游。
- 礼乐之事让我感到不悦,于是我将诗书视为知己。
- 玉台携着妙妓,珠弹伴随着王孙(王公贵族)。
- 蓟苑之白丸,咸原之匕首。
- 雕镂宝剑,翠羽插车辕。
- 相期在千里之外,结交只需一言为定。
- 登坛无狗马之献,到处有琴樽相伴。
- 晚年持守硁硁之节,穷巷多车轩之居。
- 片言可以失意,杯酒可以引起纷争。
- 如果明德足以匹夫,那么不顾万乘之尊。
- 有时易水之畔,独自吊唁田光之魂。
- 耻学侯嬴辈,惟殉左席之恩。
赏析
这是一首赠汪公干的诗。诗人在这首诗中表达了自己对友情、道德和人生态度的理解与坚守。
他自称为“京洛客”,表示自己是远离家乡、漂泊不定的游子。但即便如此,他也未曾涉足豪门贵族之家。这反映出他对名利看得很轻,更看重的是友情和道德品质。
他描述了自己一生的志向——那就是行乐而不拘泥于日出月落的规律。这说明了他追求自由、不受束缚的人生态度。
他用冯欢和剧孟来比喻自己与那些只知市利、不讲道义的人交往。他认为真正的友情应该是建立在道义之上的。
在接下来的日子里,他选择了诗书作为朋友,这表明他崇尚文化知识,也表明他追求高尚的道德情操。
他还提到了与玉台和珠弹相关的人物,以及他们的生活方式。这些描述反映了他对于物质享受和精神追求之间的取舍。
诗人还通过描绘蓟苑、咸原等地的景象,表达了他对旅行的喜爱以及对于不同地域文化的好奇和向往。
他还提到了晚年的生活状态和心态变化。他不再追求权力和地位,而是选择了一条更为朴素、坚韧的道路。这种转变不仅体现了他的个人品质,也反映了他对生活的深刻理解。
他以“苟明匹夫德,不顾万乘尊”来表达自己对于道德的重视和对权力地位的不屑一顾。同时,他也提到了“有时易水之畔,独自吊唁田光之魂”这一典故,表达了自己对于忠诚和信仰的信念。
这首诗通过生动的语言和丰富的意象,展现了一位游侠形象的风采,同时也传达了诗人对于友情、道德和人生的态度和追求。