王孙喜留宴,开阁望明河。
是夕月微晕,凉风池上多。
栖禽翻暗丛,骇鱼动圆波。
清景厌丝竹,雅咏答高歌。
尊酌愿勿间,良宵易蹉跎。
预忧别在旦,车马层城阿。
【注释】
澄景阁夜宴:在澄景阁举行夜宴。澄景指月光,也指清澈的景色。
王孙喜留宴:贵公子喜欢留下来宴饮。王孙,贵族子弟;喜留,乐意停留。
开阁望明河:打开窗户,眺望天河(银河)。
是夕月微晕,凉风池上多:这个晚上,月亮有些微晕(指月亮被云层遮住了一部分),清凉的风吹拂着池塘上的水草。
栖禽翻暗丛,骇鱼动圆波:栖息的鸟儿翻飞在昏暗的草丛中,惊慌的鱼儿惊动了圆形的水波。
清景厌丝竹,雅咏答高歌:清澈的景色让人厌倦了奏乐和歌唱。雅咏,高雅的吟诵,指音乐。
尊酌愿勿间:斟满酒杯,希望不要中断。
良宵易蹉跎:美好的夜晚容易消磨掉。
预忧别在旦,车马层城阿:预先为别离在早晨而忧愁,车子马儿都停于城边。
【赏析】
此诗写澄景阁夜宴,表现主人与宾客欢聚畅饮之乐。诗中描绘了宴会的热闹场面、皎洁的月色和优美的自然风光,同时表达了离别时的惆怅之情。全诗语言流畅,意境优美,是一首描写宴席盛况的佳作。