尽日斗风行，计程百馀里。
水下舟自速，浪峻不能弭。
戒险屡停桡，循岸聊倚徙。
日斜气欲曛，来船势未已。
归心易动摇，野泊虑不韪。
奋桡复同行，汀曲何迤逦。
须臾天际昏，远灯照村涘。
遥望不得前，寒夜风益驶。
咫尺窅莫辨，暗石利如齿。
滩浮两覆舟，樯折帆已毁。
心恻不能援，冒险鉴前趾。
那见万安城，仿佛闻人语。
喧呼两相应，掷䌫遥得舣。
泊岸一长吁，履危不知止。
这是一首描绘航行险途的诗。下面是逐句的注释和赏析：
到万安
尽日斗风行，计程百馀里。
水上舟自速，浪峻不能弭。
注释：
- 这首诗的第一句描述了诗人在海上航行了一整天，尽管风浪很大，但他仍然坚持前行。
- 第二句话表达了诗人对距离的思考，他计算了航行的距离已经超过了一百里。
- “水上舟自速”指的是船只在水上行驶的速度很快，“浪峻不能弭”表示海浪非常汹涌，无法平息。
译文：
我整日在海上与狂风斗争，已经航行了整整一天，距离目的地还有一百多里。
水下舟自速
水下舟自速，浪峻不能弭。
注释：
- “水下舟自速”描述了船只在水下行驶的速度很快。
- “浪峻不能弭”表示海浪非常汹涌，无法平息。
译文：
在水下，船只行驶得非常快，而海浪也非常汹涌，无法平息。
戒险屡停桡，循岸聊倚徙。
日斜气欲曛，来船势未已。
注释：
- “戒险屡停桡”意味着在遇到危险时，诗人多次停下船桨以防万一。
- “循岸聊倚徙”表示诗人依靠河岸休息。
- “日斜气欲曛”描绘了夕阳西下，天色渐暗的景象。
- “来船势未已”表示另一艘船还在不断靠近。
译文：
在遇到危险时，我多次停下船桨以防万一。随着太阳西沉，天色渐暗，另一艘船仍在不断靠近。
归心易动摇，野泊虑不韪。
奋桡复同行，汀曲何迤逦。
须臾天际昏，远灯照村涘。
遥望不得前，寒夜风益驶。
咫尺窅莫辨，暗石利如齿。
滩浮两覆舟，樯折帆已毁。
心恻不能援，冒险鉴前趾。
那见万安城，仿佛闻人语。
喧呼两相应，掷䌫遥得舣。
泊岸一长吁，履危不知止。
注释：
- “归心易动摇”表达了诗人内心的不安和对未来的担忧。
- “野泊虑不韪”表示在野外停留时，诗人担心自己的安全。
- “奋桡复同行”描述了诗人再次鼓起勇气继续前进。
- “汀曲何迤逦”描绘了曲折的江流景色。
- “咫尺窅莫辨”表达了虽然很近但视线受阻，无法看清楚的情况。
- “暗石利如齿”形容石头表面滑如牙齿，增加了行进的难度。
- “滩浮两覆舟，樯折帆已毁”描述了船只和桅杆都受损的困境。
- “心恻不能援”表达了诗人内心的痛苦和无助感。
- “冒险鉴前趾”表示诗人决心面对困难，勇敢前行。
- “那见万安城，仿佛闻人语”描绘了诗人希望看到家乡的情景，同时也听到了人们的交谈声。
- “喧呼两相应，掷䌫遥得舣”描述了人们之间的相互呼喊和投掷绳索的动作。
- “泊岸一长吁，履危不知止”表达了诗人在安全地停靠后，依然感到不安和担忧。
赏析：
这首诗通过生动的语言和丰富的情感，展现了诗人在海上航行时的艰难经历和内心感受。诗人通过描述自己在海上与狂风斗争、面临危险时的行动和思考，以及最终安全靠岸的经历，展示了自己的勇气和坚韧。同时，诗中也表达了对家乡的思念和对未来的担忧，使得整首诗充满了深刻的情感和哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。