驰舆罕静思,理棹沿清流。
眇声聆石濑,野色䀽春柔。
鸥浴洁皓羽,燕语纷元游。
身逸佳景集,道悟群骛收。
昨非悔嚣境,今是恬沧洲。
嗟予本越产,水国无尘忧。
汲湖代凿井,命驾惟携舟。
植涯列繁翠,开阁延清飂。
丱角狎幼性,束带滋离愁。
豪心耻牛马,微息悲蜉蝣。
行行惬渊尚,适意将焉求。
舍舟登岸,心情十分舒适惬意。
驾着马车,很少停歇思考,沿着清流前行。
听到远处的响声,如同听到石缝里的水滴声,春天的景色温柔而柔美。
白色的鸥鸟洗去了羽毛上的尘埃,黑色的燕子在飞翔时发出纷杂的叫声。
我身体闲逸地欣赏着这美丽的景色,领悟到道法可以使人忘却纷争与纷扰。
昨天的烦恼已经消失,现在的心情是宁静和平静的。
唉!我本来是越地的人,对水边的生活没有忧虑和担心。
从湖中汲取泉水代替凿井取水,驾车出行只带船只不拿其他物品。
在岸边种植树木,让繁茂的绿色覆盖山崖,打开阁楼让人欣赏清爽的风。
少年时性情轻狂,喜欢玩耍不拘小节。
豪迈的心性不屑于做牛马,微小的呼吸也感到悲伤。
走在路上很惬意,哪里还需要追求更高的境界呢?