山中种木围书阁,无数好枝生屋头。
白浪吹云湖艇晚,青松含雨石窗秋。
赋诗当似韩宣子,作器定从樊敬侯。
更爱小亭深树里,竹根洗砚细泉幽。
山中种木围书阁,无数好枝生屋头。
白浪吹云湖艇晚,青松含雨石窗秋。
译文:
在山林中种植木材,围绕书阁形成一道风景。众多美丽的树枝从屋顶生长出来。
傍晚时分,湖上泛起的白浪与飘动的云雾相映成趣。青翠的松树和滴落的秋雨落在石窗上。
译文:
我如同韩宣子那样赋诗,制作器物则仿效樊敬侯的风格。
更喜爱小亭深处、深林之中的景色,那里有竹子根部洗砚台的泉水声音。
注释:
题梅道人画:指诗人自己写的梅花诗画。
山中种木围书阁,无数好枝生屋头:在山中种植木材并围绕它建造了书房(书阁)。许多美丽而茂盛的枝条从屋檐上生长出来。
译文:
山上栽种树木,围绕建起了书房。很多优美的树枝从屋檐伸出。
诗句赏析:
此诗是一首咏梅诗。首句“山中种木围书阁”,描绘出一个宁静雅致的画面:作者把山上的林木栽植在书房周围,营造出一个清幽的书香环境,以突出文人对梅花的偏爱。第二句“无数好枝生屋头”,进一步描绘了梅花的繁茂,以及它在屋檐上的生机勃勃。
第三、四句“白浪吹云湖艇晚,青松含雨石窗秋”,则是将自然景观与人文景观结合起来,表达了诗人对自然的热爱之情。这里,诗人通过描绘湖上的风景和秋天的松树,展现了一种宁静而深远的意境。同时,也表达了诗人对梅花的喜爱之情。
五、六句“赋诗当似韩宣子,作器定从樊敬侯”,则是诗人自比为韩宣子和樊敬侯。这两句话不仅表现了诗人的高超技艺和深厚的文化底蕴,也展示了他对梅花的喜爱之情。
最后两句“更爱小亭深树里,竹根洗砚细泉幽”,则是诗人对梅花美景的赞美。这两句诗描绘了一个幽静而美丽的画面:诗人置身于一个小亭子中,周围有茂密的树林和清澈的小溪。这种景象让人感到心旷神怡,也体现了诗人对自然之美的深深热爱。