昼长幽禽惊梦醒，起向松窗汲寒井。
隔竹惟闻犬吠声，竹深似见人行影。
我贫无力种山田，多病翻成半月眠。
莫是相怜来访者，旧券从添赊酒钱。
诗句解释：
- 昼长幽禽惊梦醒，起向松窗汲寒井。
- “昼长”指的是白日时间长，“幽禽”是指栖息在幽静处的鸟儿，它们因为白天时间变长而感到惊讶并唤醒了诗人的梦。“汲寒井”表示诗人起床后去寒冷的井中打水。
- 隔竹惟闻犬吠声，竹深似见人行影。
- “隔竹”指诗人居住的竹林与外面的世界隔着竹篱。“惟闻犬吠声”意味着听到的是狗的叫声而不是其他声音。“竹深似见人行影”形容竹子长得很深，以至于看起来像是有人的影子在移动。
- 我贫无力种山田，多病翻成半月眠。
- “我贫无力”表达了诗人的经济状况，由于贫穷他无法负担种植山田的费用或者购买种子。“多病”则描述了诗人的健康状况不佳，经常生病，影响了他正常的工作和生活。
- 莫是相怜来访者，旧券从添赊酒钱。
- “莫是”猜测对方的身份可能是来探访诗人的人或朋友。“相怜”可能是指对诗人境遇的同情或理解。“旧券”指的是之前已经存在的借贷凭证或票据，“从添赊酒钱”表明这个人可能会通过这些旧的票据来借钱，以支付酒钱或其他费用。
译文：
白昼漫长让栖息的鸟儿都惊讶地醒了，起身走向松树旁的小窗户，去寒冷的井边打水饮用。
隔着竹篱只听见犬吠的声音，竹林深处似乎能看到人影晃动。
由于贫穷，我没有能力去种植山田，疾病缠身使得我经常需要休息半个月。
或许这是来探望你的朋友，用旧有的债务凭证借来赊购酒钱。
赏析：
这首诗描绘了一个贫穷、健康不佳的诗人在白昼漫长的一天中所经历的生活情景。诗中通过对自然环境和人物动作的描写，反映了诗人内心的孤独和无奈。通过使用如“惊梦醒”、“汲寒井”、“竹深似见人行影”等生动的意象和细节，诗人成功地营造出一种静谧而深远的感觉，同时也展示了人与自然和谐共存的画面。此外，诗中的“多病”和对“来访者”的猜想，增添了一层对友情和人际互动的期待。整体来看，此诗不仅展现了诗人的生活环境，更深刻地表现了诗人的内心世界和情感状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。