翠岩云借宿,与客共闲心。
石榻春生暖,萝房昼作阴。
氤氲飘素练,窈窕接青林。
那得长留卧,苍生望雨霖。
诗句释义
1 卧云岩:此句描绘了诗人在一座名为“卧云岩”的山峰上休息的情景。
- 翠岩云借宿:形容山石如同绿色的云朵般,自然而宁静,仿佛是大自然的庇护所。
- 与客共闲心:表示诗人与客人一起享受这宁静的时光,心情愉悦。
- 石榻春生暖:描绘石床在春天被阳光照射后变得温暖,象征着希望和新生。
- 萝房昼作阴:描述萝藤缠绕着房屋,在白天也显得有些阴暗,暗示着生活的不易或隐逸的情怀。
- 氤氲飘素练:形容云雾缭绕,如同白色的绸缎在空中飘动。
- 窈窕接青林:描述树木葱郁,高挑入云,与青翠的森林相接,给人以美的享受。
- 那得长留卧:表示诗人渴望长久地停留在这里,不愿离去。
- 苍生望雨霖:表达了诗人对天下百姓的同情和期望他们能得到雨水的滋润。
译文
卧云岩上静如画,与客共享悠闲时光。石床春日生暖意,萝房白烟遮半边。雾气缭绕似白练,林木参天绿荫连。哪能常留此地眠,百姓盼雨心切然。
赏析
这首诗通过描绘卧云岩的自然景色,传达出了一种超脱世俗、向往自然的意境。诗中的“翠岩云借宿”形象生动地描绘了山峰如同绿色的云朵般自然宁静;而“与客共闲心”则展现了人与自然和谐相处的美好画面。整首诗语言简洁却意境深远,通过对自然景色的细腻描绘,传达出诗人对于美好生活的向往和追求。