女儿三五漾春风，蠲忿忘忧人袖中。
谁唱青溪小姑曲，搴芳未过合欢丛。
诗句释义：
- “女儿三五漾春风，蠲忿忘忧人袖中。”
- 女儿： 这里指的是年轻的女性。
- 三五： 表示春天的某个时间，大约是三月或四月。
- 漾春风： 形容春风轻轻吹过，给人一种舒适的感觉。
- 蠲忿（quān fèn）： 意为消除烦恼或愤怒。
- 人袖中： 指女子将消除愤怒和忧虑的事情放在衣袖里。
- 赏析： 这句诗描绘了春天里年轻女性在风中闲逛的情景，她们通过散步、赏花等方式来舒缓心中的烦恼，体现了春天的宁静与美好。
- “谁唱青溪小姑曲，搴芳未过合欢丛。”
- 青溪小姑曲： 指一种歌曲，可能是一种具有地域特色的民歌。
- 搴芳： 采摘花朵的动作。
- 合欢丛： 合欢树的花丛，象征着爱情的美好。
- 赏析： 这句诗描述了一位年轻女子在欣赏花朵时，可能情不自禁地哼起了那首关于青溪的小姑曲。这种情感的流露，既展现了女子对美好事物的热爱，也反映了她们心中对爱情的向往。
译文：
女儿们在春日的微风中漫步，心情愉悦忘却了所有烦忧。谁能唱出那首传唱已久的青溪小姑曲？我还未走到合欢花丛旁，就开始采摘那些芬芳的花朵，仿佛是在寻找那一份属于爱情的美好。
赏析：
这首诗通过对春天景象的描绘，以及年轻女性在风中漫步、赏花等行为的描述，展现了春天的生机与美丽。同时，诗人通过询问是否有人能唱出青溪小姑曲，表达了对爱情的向往和期待。整体来说，这首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。