何物重来伴侣偕,汉宫妆束剪入怀。
琼钩尽搭随风入,好住雕梁认玉钗。
诗句解释与注释:
- 何物重来伴侣偕 :询问或感叹某种东西再次出现,陪伴左右。”侣”意为伴侣、同伴。
- 汉宫妆束剪入怀 :从汉宫的装扮中剪下一些装饰,放入怀中,形容思念汉宫中的美好事物。
- 琼钩尽搭随风入 :用玉制的装饰品(可能是钩子)挂在身上,随着微风飘进身体,比喻思念之情深入心脾。
- 好住雕梁认玉钗 :希望那些美好的事物能够在雕梁上停留,就像在玉钗上辨认它们一样,表示对过去美好时光的回忆和怀念。
译文:
在这漫长的等待中,什么东西又重新回到我身边?那曾是我汉宫时所佩戴的美装,现在却被我剪下来放在了怀里。每当风吹过,我就会感受到那些美装的香气,就像玉钗一样。我希望能够在这样的时刻,能让我心爱的人也能感觉到我的思念,就如我在雕梁上寻找那遗失的玉钗一样。
赏析:
这首诗是唐代诗人王昌龄的作品,通过细腻的情感表达了对过去美好生活的怀念。诗中的“汉宫妆束”和“玉钗”都是古代女性饰品,代表着那个时代的美丽与华贵。诗人巧妙地将现代与过去相联系,通过回忆汉宫的装扮和美丽的玉钗,表达了对过去的深深怀念。整首诗语言优美,情感深沉,给人以强烈的视觉和心灵上的震撼。