薜萝为径竹为门,蓊郁纡回自一村。
帘幕遥开千里色,烟霞晴绕万山攒。
松涛风扫惊逾响,鸟雀寒深寂不喧。
幽意独超尘世外,相看宾主共忘言。

《冬日访唐寅仲青门隐居》

薜萝为径竹为门,蓊郁纡回自一村。

帘幕遥开千里色,烟霞晴绕万山攒。

松涛风扫惊逾响,鸟雀寒深寂不喧。

幽意独超尘世外,相看宾主共忘言。

译文:
在冬日里拜访唐寅的仲青门隐居,
用薜萝和竹子搭建的道路,
茂盛的植被蜿蜒曲折,自成村落。
远望时,那帘幕仿佛拉开了千里之景;
阳光下,烟霞缭绕,万山聚集在一起。
风吹过松林,发出震耳欲聋的声音,
鸟儿在寒冷之中沉默,不再鸣叫。
我的内心与这幽静的环境融为一体,
彼此对视,仿佛忘记了言语。

赏析:
这首诗是诗人在冬日里拜访唐寅的仲青门隐居时所写。诗人通过对仲青门隐居周围环境的描绘,展现了一幅宁静、美丽的画面,表达了他对自然和隐士生活的向往之情。
首句“薜萝为径竹为门,蓊郁纡回自一村”描绘了仲青门隐居周围的环境。薜萝和竹子都是生长在山林中的植物,它们的出现为道路增添了几分生机。而“蓊郁纡回”则形象地描绘了这些植物茂盛的状态,它们蜿蜒曲折,形成了一个自成村落的景象。这里的“一村”指的是仲青门隐居所在的村落,它被四周的植物包围着,显得格外宁静和美丽。
次句“帘幕遥开千里色,烟霞晴绕万山攒”则进一步展现了仲青门隐居周围景色的壮丽。诗人通过“帘幕遥开”来表现自己站在远处观看时所看到的景象,这种距离感使得景色显得更加遥远、神秘。而“烟霞晴绕万山攒”则描绘出了阳光下,烟雾缭绕的山脉聚集在一起的画面,给人一种壮观的感觉。这些山峰似乎在云雾中若隐若现,让人感受到大自然的魅力。
第三句“松涛风扫惊逾响,鸟雀寒深寂不喧”则转向了仲青门隐居内部的声音和氛围。松涛在风中摇曳,发出震耳欲聋的声音,仿佛能将人的注意力全部吸引过去。而小鸟们在寒冷的环境中安静地生活着,不再鸣叫,这种寂静的氛围与外面的热闹形成鲜明对比,更加凸显出隐士生活的宁静和淡泊。
末句“幽意独超尘世外,相看宾主共忘言”则是诗人对于自己心境的写照。他在这里表达了一种超脱世俗的境界,仿佛已经脱离了尘世的纷扰。他与主人一同欣赏这个美丽的环境,忘却了言语,只是静静地享受这份宁静和美好。这种境界不仅体现了诗人对自然的热爱和向往,也反映了他内心的孤独和寂寞。然而,正是这种独特的心境让他能够更好地感受并欣赏这个世界的美好。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。