驱车出东门，露华满衰草。
天高鸿雁稀，木落秋风早。
佳人期不至，远隔关河道。
日暮幽思多，芳尊共谁倒。
岁月去如流，人生几回老。
驱车出东门，聊尔散隐忧。
赪霞烧广泽，红叶明素秋。
风霜岁云暮，禾黍日已稠。
野老笑相语，亹亹情不休。
幸生圣明世，谁能学幽求。
驱车出东门
驱车：驾车出行。东门：长安城东面的大城门。此句描写了诗人从长安城中驱车而出，来到城外的旷野。
露华满衰草
露华：清晨的露水。衰草：衰败的草。这句描写的是初秋的景象，露水滴在枯萎的草地上，显得格外醒目。
天高鸿雁稀，木落秋风早
天高：天空高远。鸿雁：大雁。木落：树叶飘零。秋风早：秋天已至。这句描写了深秋时节的景象，天空高远，大雁稀少，树叶已经飘零，秋风已经早早到来。
佳人期不至，远隔关河道
佳人：美好之人。期：期望。关道：关口或道路。这句描写的是诗人对远方女子的期望，然而期待的女子却始终没有出现。
日暮幽思多，芳尊共谁倒
日暮：傍晚时分。幽思：深沉的思考。芳尊：精美的酒杯。这句描写了诗人在傍晚时分的沉思，以及与远方女子相聚时的情景。
岁月去如流，人生几回老
岁月如流水般逝去，人生有多少个轮回啊。这句表达了诗人对人生的感慨，感叹岁月匆匆，人生短暂。
驱车出东门，聊尔散隐忧
驱车：驾车出行。聊尔：暂且如此。散隐忧：解除心中的忧虑。这句描写了诗人驾车出行，暂时忘却心中的忧虑。
赪霞烧广泽，红叶明素秋
赪霞：赤色的彩霞。广泽：广阔的湖泊。红叶：红色的叶子。素秋：秋天的颜色。这句描写了秋天的色彩，红霞映照在广阔的湖面上，红色的叶子在秋天里更加明亮，展现出秋天的美丽景象。
风霜岁云暮，禾黍日已稠
风霜：风吹霜打。岁云暮：一年即将结束。禾黍：稻谷和谷子，这里指庄稼。稠：丰满。这句描写了深秋时节的景象，风霜已经吹打到了一年即将结束的时候，庄稼也已经丰收，显得格外丰满。
野老笑相语，亹亹情不休
野老：农村老者。亹亹：勤恳的样子。这句描写了乡村的老人在交谈，他们的话语勤恳而真挚。
幸生圣明世，谁能学幽求
幸：庆幸。圣明：皇帝英明。幽求：隐居山林的生活。这句表达了诗人对皇帝英明的赞美，同时也表达了自己对隐居生活的向往。