霜来风遂惨,西谷冻残晖。
汉水鱼将聚,洞庭柑渐肥。
他乡愁易结,寒夜梦先归。
稍待江平稳,舟寻燕子矶。
诗句解析:
- 初冬梦燕子矶:“初冬”表明季节,“梦燕子矶”则表达了对某个地点的思念和梦想。
- 霜来风遂惨:霜降之后,天气转冷,风也随之变得凄凉。
- 西谷冻残晖:“西谷”是具体的地名或者区域,“冻残晖”意味着阳光被冰封,无法照射下来。
- 汉水鱼将聚:描述了汉水(可能是指长江的一部分)中的鱼群开始聚集的情况。
- 洞庭柑渐肥:洞庭湖出产的柑橘果实因寒冷天气而变得饱满。
- 他乡愁易结:表达了在外地或陌生环境时,思乡之情容易产生,因为与家乡有更多共同点。
- 寒夜梦先归:在寒冷的夜晚,人们常常会做关于故乡的梦。
- 稍待江平稳:希望等待江面平静,可以安全出行或者回家。
- 舟寻燕子矶:“舟”指的是船,“燕子矶”可能是一个地名,诗人打算乘船前往那里。
译文:
初冬时节我梦想着燕子矶这个地方,
霜降之后天气变得更加寒冷,风也变得凄凉。
西谷中阳光被冰雪覆盖,无法照耀到地面,
汉水中的鱼儿开始聚集在一起,洞庭湖的柑橘逐渐变甜。
在异地他乡容易产生思乡之情,
寒冷的夜晚容易做关于故乡的梦。
希望等待江面平静,可以安全地出行或回家。
计划乘船前往燕子矶。
赏析:
这首诗描绘了诗人在初冬时节对燕子矶的深深思念。从霜降后的景象,到描述当地的自然景观和动植物的变化,再到内心的感受和未来的期待,诗人用细腻的笔触勾勒了一个生动的画面。同时,通过对自然景物的描述,也间接表达了诗人的思乡之情。整体而言,这是一首充满情感且意境深远的诗作。