为向山僧述老狂,这番清泪又沾裳。
薄红腮颊秋生腻,湛碧瞳人夜有光。
阮籍一杯浇磊块,徵君千顷泛汪洋。
方言故事闲编集,白水青霞洗肺肠。
玄理每将参国是,冥谭直抇作家常。
终年问道忘人我,老去论交绝辈行。
五十金闺才挂籍,八年符玺尚称郎。
虚心圣主惮词正,侧目权臣避矩方。
大易传成王弼死,小桃园就洞仙亡。
蒲萄方丈新莲社,首帕街坊旧燕梁。
司马也须杨恽在,广陵终作孝尼伤。
极知实落栖真地,不是荒唐渺嘿乡。
魂魄若归先洞府,平生开口说天堂。
地年京国西州路,动杀羊昙哭几场。
诗句赏析:
《丹中与诸上人谈亡友潘雪松事诗以记之》是明代诗人袁宏道的一首诗作,以下是对这首诗的分析:
诗歌原文:
为向山僧述老狂,这番清泪又沾裳。薄红腮颊秋生腻,湛碧瞳人夜有光。阮籍一杯浇磊块,徵君千顷泛汪洋。方言故事闲编集,白水青霞洗肺肠。玄理每将参国是,冥谭直抇作家常。终年问道忘人我,老去论交绝辈行。五十金闺才挂籍,八年符玺尚称郎。虚心圣主惮词正,侧目权臣避矩方。大易传成王弼死,小桃园就洞仙亡。蒲萄方丈新莲社,首帕街坊旧燕梁。司马也须杨恽在,广陵终作孝尼伤。极知实落栖真地,不是荒唐渺嘿乡。魂魄若归先洞府,平生开口说天堂。地年京国西州路,动杀羊昙哭几场。诗歌翻译:
- 向山僧述老狂:向山上的僧侣叙述自己年轻时的狂放不羁。
- 这番清泪又沾裳:因回忆起逝去的朋友而感到悲伤,泪水沾湿了衣裳。
- 薄红腮颊秋生腻:脸颊因思念而显得有些苍白和憔悴。
- 湛碧瞳人夜有光:夜晚眼睛闪烁着智慧的光芒。
- 阮籍一杯浇磊块:用阮籍的酒来浇灭心中的块垒。
- 徵君千顷泛汪洋:形容心情如同大海一样宽广无垠。
- 方言故事闲编集:收集并讲述各种方言和故事。
- 白水青霞洗肺肠:用清水和青霞洗净内心的烦恼。
- 玄理每将参国是:经常思考国家大事和玄学理论。
- 冥谭直抇作家常:谈论玄学时直接触及作家的常法。
- 终年问道忘人我:终生探讨学问而忘却个人得失。
- 老去论交绝辈行:随着年龄的增长,与同辈的交流逐渐减少。
- 五十金闺才挂籍:在五十岁时,才有资格入仕。
- 八年符玺尚称郎:虽然担任过官职,但未能长久稳定。
- 虚心圣主惮词正:对皇帝保持恭敬的态度,害怕言辞被挑剔。
- 侧目权臣避矩方:面对权臣,只能侧目避开他们的目光。
- 大易传成王弼死:王弼死于大易的解释,成为经典。
- 小桃园就洞仙亡:在桃园中找到了仙人,但已死去。
- 蒲萄方丈新莲社:在葡萄架下的方丈寺建立了新的莲社。
- 首帕街坊旧燕梁:在街道上悬挂了首帕,象征着过去的恋情。
- 司马也须杨恽在:即使司马相如还活着也会如此。
- 广陵终作孝尼伤:即使是广陵王也感到悲痛。
- 极知实落栖真地:深知自己的真实处境。
- 不是荒唐渺嘿乡:不是那种荒唐的虚幻之地。
- 魂魄若归先洞府:如果能够回到先祖的洞府,就不会迷失方向。
- 平生开口说天堂:生前喜欢谈论天堂。
- 地年京国西州路:在某个地方度过了一生,就像行走在西州的路途上。
- 动杀羊昙哭几场:因为悲伤而哭泣,以至于周围的人都感动得流泪。
- 关键词分析:
这首诗中的关键词包括“老狂”、“清泪”、“薄红”、“湛碧”、“阮籍”和“征君”。这些词语不仅描绘了人物的情感状态,还通过典故和比喻展现了作者的个性和时代背景。例如,“老狂”反映了作者年轻时的放纵和不羁,而“清泪”则透露出他对逝去朋友的哀悼和内心的情感波动。
通过对诗句的逐句分析,我们可以感受到袁宏道对人生、友情和自然的深刻感悟。这首诗不仅是对过去的回忆,也是对未来的一种期许,表达了诗人对生活的热爱和对理想的追求。