今年雨多不伤农,村醪社鼓歌年丰,渔父懒慢网罟空。
长官病起深山中,再拜为民祝华嵩。
呜呼千仓万箱安能足,山中今有逃亡屋。
诗句释义
1 “今年雨多不伤农”:这句表达的是,虽然今年降雨量较多,但并没有对农业生产造成影响。这里的“伤农”通常指农业受损,而实际上由于降雨充足,农作物得以充分灌溉和生长。
- “村醪社鼓歌年丰”:这里的“村醪”指的是农村的自酿酒,“社鼓”是当地的祭祀或庆祝活动时的鼓声。这句诗描绘了丰收季节,村民们在村庄里欢庆,通过唱歌来表达对丰收的喜悦。
- “渔父懒慢网罟空”:这里的“渔父”指的是打鱼的人,他们因为天气不佳或者捕鱼不易,所以显得懒散。“网罟空”说明捕鱼工具(网)长时间没有使用,导致捕鱼困难。
- “长官病起深山中,再拜为民祝华嵩”:这里的“长官”可能是指地方官员。他因病从家中休养归来,再次向民众表示尊敬和祝福。“华嵩”可能是他的官职或名号。
- “呜呼千仓万箱安能足”:这句话表达了诗人对粮食储备的担忧。尽管有千仓万箱的粮食,但如果不能妥善管理,也无法满足需求。
- “山中今有逃亡屋”:最后一句提到山中有房屋被遗弃不用,可能是因为村民因某种原因逃离,导致无人居住的房屋。
译文
今年雨水很多,并不损害农事,村里的人们欢聚一堂,庆祝丰收。渔夫们懒散,他们的网具也闲置不用。
长官因身体不适而从山上下来看望百姓,并向他们深深鞠躬表示感谢,祝愿国家繁荣昌盛。
即使我们有成千上万的粮仓和箱子,如果不能妥善管理,也不足以保证人们的生计。
现在山上有些房屋被遗弃,可能是因为人们逃离家园,导致无人居住。
赏析
这首诗反映了诗人对农民丰收的喜悦以及乡村生活的现实情况。通过对比丰收的场景与现实的困境,诗人展现了一种社会现象——尽管物质丰富,但由于管理不善、人心离散等多重因素,仍然有许多问题需要解决。这种描写不仅揭示了社会的复杂性,也反映了诗人对于民生的深切关怀。