底事别离苦,忽当贫贱年。
晨昏三载隔,梦寐五更连。
老泪寒灯下,愁容暗镜前。
此冤无乃酷,焉得问高天。
诗句释义及译文
- “底事别离苦,忽当贫贱年”:这两句表达了对母亲离别的深切痛苦和突然遭遇贫困、卑贱的生活境遇。
- “晨昏三载隔,梦寐五更连”:描绘了与母亲的日常生活被阻隔,无法相见的悲哀。
- “老泪寒灯下,愁容暗镜前”:通过描述在寒冷的灯光下流泪和面对镜子时忧愁的面容,展现了作者因思念母亲而感到的孤独和无助。
- “此冤无乃酷,焉得问高天”:这里的“此冤”指代对母亲的思念,感叹这种深深的情感为何如此强烈,并表达了一种无奈和悲伤的情绪,认为这种情感是如此深切,以至于无法向苍天申诉。
注释
- “忆母”:回忆母亲的诗。
- “底事别离苦,忽当贫贱年”:为什么离别是这么痛苦的事?突然间就到了贫困、卑贱的年龄。
- “晨昏三载隔,梦寐五更连”:早晚都不能见面,连梦中也经常想念她。
- “老泪寒灯下,愁容暗镜前”:在昏暗的灯光下流泪,面对镜子时的愁容。
- “此冤无乃酷,焉得问高天”:这种深重的情愫难道不是过于激烈了吗?我怎能去问苍天呢?
赏析
这首诗是一首表达对母亲深深思念之情的诗作。诗人通过描绘与母亲的日常生活被阻隔,无法相见的情景,以及在寒灯下流泪、面对镜子时的愁容,生动地表达了对母亲的深深思念。整首诗充满了对母亲深深的怀念和哀伤,同时也流露出一种无可奈何的情绪。通过对“此冤”的描述,诗人表达了对这种深情的无奈和悲哀。这首诗语言简练,情感深沉,具有很强的艺术感染力。