晋人爱书学野鹜,庾家诸郎真不俗。
迢迢青昼图画开,此鸟依然在人目。
良工手握五色毫,写出江南秋一幅。
羽毛绚日殊分明,蜀锦新裁仍细簇。
荷花似避颜色鲜,摇落红衣动盈掬。
将身不入樊笼中,长年占断澄江曲。
虽然水面只卑飞,远志冲霄比鸿鹄。
弋人慎勿张虞机,任渠自下清波浴。
晋人爱书学野鹜,庾家诸郎真不俗。
晋代的人喜爱收藏书籍,学习野鸭的书写,而庾家的几个儿子则显得非常出众。
迢迢青昼图画开,此鸟依然在人目。
遥远的天空中,这幅画展开来,这只鸭子依旧出现在人们的视野中。
良工手握五色毫,写出江南秋一幅。
好手拿着五彩毛笔,画出江南秋天的景色。
羽毛绚日殊分明,蜀锦新裁仍细簇。
其羽毛在阳光下色彩斑斓,犹如蜀地精美的锦缎般细致。
荷花似避颜色鲜,摇落红衣动盈掬。
荷花仿佛在躲避鲜艳的色彩,红色的衣裳被风吹落,满满一捧。
将身不入樊笼中,长年占断澄江曲。
它不愿落入樊笼之中,独自占据着澄江的美景。
虽然水面只卑飞,远志冲霄比鸿鹄。
虽然只在水面低飞,但志向却能直冲云霄,像天鹅一样高翔。
弋人慎勿张虞机,任渠自下清波浴。
猎人千万不要使用渔网,任由它在清澈的波涛中游泳。