开士从何来,云自山中归。
去住无定迹,有如闲云飞。
随方皆净土,何处非禅机。
城市虽红尘,不染静者衣。
【注】:
- “开士”:指僧人。
- “从何来”:指开士是从哪里来的。
- “云自山中归”:指开士的云是来自山中的。
- “去住无定迹”:指开士的行踪不定,无法捉摸。
- “闲云飞”:形容开士的行踪像闲散的云一样自由自在,不受拘束。
- “随方皆净土”:指任何地方都有佛地。
- “何处非禅机”:指任何地方都隐藏着禅宗的奥妙。
- “城市虽红尘,不染静者衣”:指虽然身处喧嚣的城市之中,但不会被城市的红尘污染,保持一颗清净的心。
【译文】:
僧人从何处而来?原来是从山上归来。
他的行踪不定,就像闲散的云儿飘然而至。
无论走到哪里,都是一片净土,无处不是修行的契机。
尽管城市繁华似锦,红尘滚滚,但他却能保持一颗清净之心,不被外界所染。
【赏析】:
这首诗描绘了一位僧人自由自在、无拘无束的生活状态,以及他对佛教净土和禅机的领悟。诗中通过“开士自水西归”和“云自山中归”等意象,表达了诗人对僧人自由自在生活的向往;“去住无定迹,有如闲云飞”则展现了僧人行踪不定、自由自在的形象;“随方皆净土,何处非禅机”则表明了佛法无处不在,只要心念清净,处处都是修行之地。最后一句“城市虽红尘,不染静者衣”更是凸显了诗人超然物外的境界。整首诗语言优美,意境深远,给人以心灵的震撼。