闭门那管风和雨。
无奈黄鹂啼碧树。
一场春梦竟难明，千里家山更何处。
怀抱无端谁可语。
闲拈世事从头数。
愁如急浪滚将来，身似弱云飞不去。
【诗句注释】
- 闭：关上，指闭门不出。
- 那管：不管，任凭。
- 无奈：无计可施，无可奈何。
- 黄鹂：黄鹂鸟，一种小鸟。
- 碧树：绿色的树木。
- 一场春梦竟难明：形容春天的梦境难以辨认，比喻世事如梦，变幻不定。
- 千里家山更何处：意思是说，即使找到了家乡，但距离仍然遥远，不知道在何处。
- 怀抱：胸怀，心情。
- 无端：无缘无故，无法解释的原因。
- 闲拈：随意拾起，随手捡起。
- 世事：世间的一切事情。
- 急浪滚来：形容情绪激动，像波浪一样翻滚而来。
- 身似弱云飞不去：形容心境不宁，像飘浮的云彩一样难以稳定下来。
【译文】
关上门又管得着天晴下雨吗？
无可奈何只能任凭黄鹂啼叫绿树上了。
一场春天的梦境到底能否明了，那千山万水之外还有何人知晓？
心中无端谁又能诉说呢？
随手捡起世事从头细数，
忧愁如同急流冲过来，我的身体好像弱小的云朵一样无法停留。
【赏析】
这是一首表达人生感慨和对现实不满的词。词中通过描绘一幅美丽的春日景象，抒发了作者对现实的无奈和内心的痛苦。
上片首句“闭”字，点出诗人闭门不出，与世隔绝的状态，为下文的感叹做铺垫。“那管”二字，则表达了诗人对于自然风和雨的不在意，只在乎自己的内心感受。接下来的两句，通过黄鹂鸟的鸣叫声，表达了诗人对于春天美景的向往和留恋之情。然而，这短暂的美好时光却转瞬即逝，令人感到无奈和惋惜。
下片开头三句，诗人用“一场春梦竟难明”来形容自己的心事如同一场春梦，难以捉摸和理解。接着，诗人以“千里家山更何处”表达自己对于远方家乡的思念之情，同时也暗示了自己对于现实的失望和无助。“怀抱无端谁可语”，则是诗人对于自己内心的疑惑和困惑无法向他人倾诉的一种无奈。而“闲拈世事从头数”，则表达了诗人对于世间一切事物的关注和思考，但最终都无法找到答案的无奈。
最后一句“愁如急浪滚将来，身似弱云飞不去”，则是诗人将自己比作一个被情感困扰的人，如同被急流冲击的小船和飘动的云朵一般无法稳定。这两句词不仅表达了诗人内心的痛苦和无奈，也展现了他对于生活的深刻感悟和独特见解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。