短衣小轿入湖村，渐上高峰步步痕。
经阁竹边斜有路，僧房云里半开门。
花深洞口啼山鬼，日晚岩前见世尊。
欲问老禅方丈去，火温茶灶一瓢存。
【诗句注释】
短衣小轿入湖村，渐上高峰步步痕：诗人身着朴素的衣服乘坐小船来到湖边的小村庄，沿着山路渐渐登高，留下了深深的脚印。
经阁竹边斜有路，僧房云里半开门：在寺庙的阁楼旁边有一条小路，通向僧人的住所。在云雾缭绕的山中，半开的僧房隐约可见。
花深洞口啼山鬼，日晚岩前见世尊：在花丛深处，山洞口传来了山鬼的啼叫声；日落时分，在山洞前见到了佛祖。
欲问老禅方丈去，火温茶灶一瓢存：《金刚经》中有句“如人欲取火于火舍之中，须向无火处觅之”，意思是说，要想从火舍中得到火，就必须到没有火的地方去取。这里的“欲问老禅”是说，我想问问这位老和尚去哪里了？而“火温茶灶一瓢存”则是说，他可能去了火温寺（即现在的灵隐寺），那里的茶灶还在。
【译文】
穿着短衣乘船来到湖边的村落，顺着山路一步步登上高峰，在山路上留下了一串深深浅浅的足迹。
在寺庙的阁楼旁边有条小路，通往僧人的住所。在云雾缭绕的山峰中，半开的僧房隐约可见。
在花丛深处，山洞口传出了山鬼的啼叫声；日落时分，在山洞前见到了佛祖。
我想问问这位老和尚去哪里了？他可能去了火温寺（即现在的灵隐寺），那里的茶灶还在。
【赏析】
此诗是南宋诗人林景熙的作品。全诗共八句，每句都运用了意象和典故，通过写景抒发自己的情感。诗的前四句主要描写了诗人登山的过程，以及他所经过的山间景色，包括寺庙、山鬼、佛祖等元素。最后两句则是对这首诗主题的总结，也表达了诗人对佛教的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。