朱英翠叶俨仙葩，绣浦金塘特着花。
涟漪江畔明秋水，的皪城边缀晚霞。
晚霞秋水正芳时，桂楫兰舟处处移。
舟移菡萏波间动，楫绕芙蕖镜里披。
本缘倾盖追欢宴，翻作牵裳送别离。
夫君自是轩冕客，不惜瑶尊永今夕。
试问看花限北津，何如折柳停南陌。
折柳思应长，看花愁更积。
醉君罗绮筵，为君歌采莲。
莲花万种出吴阊，岁岁年年狎景光。
此日荷风迎素扇，此时萝月照新妆。
可怜共蒂邀同伴，勿愿飘蓬在异乡。
济上相逢华已暮，菱歌一曲断人肠。
诗句翻译
朱英翠叶俨仙葩，绣浦金塘特着花。
形容莲叶如朱英翠叶般鲜艳，如同仙女的花瓣，绣浦金塘中绽放的花特别美丽。
涟漪江畔明秋水，的皪城边缀晚霞。
在波纹荡漾的江边，秋水显得更加明亮；城边的晚霞与水波相互映衬，增添了几分色彩。
舟移菡萏波间动，楫绕芙蕖镜里披。
随着船只的移动，荷花在水面上摇曳生姿；桨划过水面，仿佛是芙蓉在水面上轻轻摆动。
本缘倾盖追欢宴，翻作牵裳送别离。
原本是为了共同的快乐而聚会，却变成了分别的时刻。
夫君自是轩冕客，不惜瑶尊永今夕。
你的夫君是个高贵的人，他不在乎今晚的酒席，愿意和你共度良宵。
试问看花限北津，何如折柳停南陌。
我想问你一个问题：你喜欢看花，还是喜欢折柳？
折柳思应长，看花愁更积。
折柳的思念应该更长，看花的忧愁更加深重。
醉君罗绮筵，为君歌采莲。
让你在华丽的筵席上尽情畅饮，我来为你唱首采莲歌。
莲花万种出吴阊，岁岁年年狎景光。
莲花有很多种，它们每年都会盛开，吸引人们前来观赏美景。
此日荷风迎素扇，此时萝月照新妆。
在这美好的时刻，荷叶随风送来凉爽的气息，月光洒在身上，让人感到格外清新和舒适。
可怜共蒂邀同伴，勿愿飘蓬在异乡。
可惜我们都是一起生长的花朵，却因为命运的不同而被迫分离，不愿意各自飘泊在天涯海角。
济上相逢华已暮，菱歌一曲断人肠。
我们在济州重逢时，已经感受到了时光的流逝和人生的沧桑。一曲菱歌虽然短暂，但却足以让人心痛不已。