清光十五度，此度倍堪怜。
再满应同夜，重看却异年。

【注释】清光：月光。十五夜：农历十二月十五日，即“望”。子约：诗人的朋友。

【赏析】此诗是一首写月和友人的诗。首两句写月之明，次句用“倍”字，强调其光明皎洁、明亮无际的特点。三四句写月之不变，重看却异年，突出了月亮永恒的主题，也表达了对朋友深厚的感情。

译文：

腊月十五夜我和朋友约定赏月，

今夜十五月色分外明，格外让人怜惜。

明年此时再一起赏月，

今晚的月色与往日不同，令人感慨万千。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。