越国青山外,吴江芳草前。
夜帆看独往,春水怅悠然。
过寺迷初地,逢桥记昔年。
还闻倒屣处,应得蔡邕怜。
诗句释义:
- 越国青山外 - 指的是位于浙江省的越国(古代中国的一个地域),这里可能是诗人对某个具体地理位置的描述。
- 吴江芳草前 - 吴江是位于江苏省的一条河流,这里的芳草可能是指春天的草地景色,强调地点在江南。
- 夜帆看独往 - 这是形容夜晚时,一艘独自航行的船帆。
- 春水怅悠然 - “怅”表示遗憾、失望的情绪,“悠然”通常用来形容人的心情放松、自在。这句可能是描述一种对逝去美好时光的怀念或失落。
- 过寺迷初地 - 描述了经过一个古老的寺庙,但忘记了它的位置。
- 逢桥记昔年 - 再次提到一座桥,这次是记忆中的桥梁。
- 还闻倒屣处 - 这一句中,“倒屣”是一种恭敬的态度,意味着突然听到某人的脚步声,急忙起身迎接,常用来描写对人的尊敬。在这里可能指的是某位故友或恩人。
译文:
送子约弟访董太史于苕溪因怀殊胜寺旧游
越过越国的青山,吴江旁新绿的草地上。
夜晚的帆船独自前行,心中满是对春天流逝的惆怅和惋惜。
经过那座古老的寺庙,却忘了它的确切位置,只记住了那曾经走过的路。
在那座桥上遇见了他,仿佛回到了过去的时光,心中充满了感慨。
听到他匆忙离去的声音,我立刻起身迎接他,感受到了他对我的深深感激。
赏析:
此诗表达了诗人对一位已故友人或恩人深深的怀念之情。通过描绘自然景色与人的情感反应相结合的方式,展现了诗人内心世界的独特情感体验。首两句勾画了诗人所在的地方与季节背景;第三句通过夜晚帆船的意象,传达了时间的流逝与个人情感的孤独感;第四句则反映了对过往美好时光的留恋与不舍。随后的诗句进一步深入描绘了诗人与故人重逢的场景,以及他们之间因故人匆匆离去而生出的感慨。最后两句,则是诗人对于故人突如其来的拜访所表现出的惊喜与感动,同时也体现了对友情的重视与珍惜。整体而言,此诗语言优美,情感真切,通过对自然景观的细腻描绘和人物内心活动的深刻刻画,展现了诗人对过去友谊的缅怀和珍视。