高凉众山青簇簇,登高遐瞩仙山独。
罗浮参立远献奇,铜鱼白马及山足。
振衣绝顶群峰渺,人为胜夺天机巧。
阆花不胜龙凤洲,瀛海分得蓬莱岛。
晋代仙人潘茂名,丹炉药灶列从衡。
雁行蛇窦精易理,出入二语契仙经。
道士授以九转诀,飞炼服食升天行。
依山泠泠有玉井,石甃深碧渟且泓。
照人须发若明镜,色如绀璧欺琳琼。
仙源湮塞几经年,古迹漫漶名空传。
太学好奇胜情具,顾而乐之陟其巅。
攀藤辟藓周遭遍,徘徊曲磴浑忘倦。
天划灵泉遗事呈,旧穴重开玉井见。
甘香澄冽俨醍醐,松饭胡麻堪并荐。
嵚崎共道此山好,雅尚多君恣幽讨。
虚亭构结足夷犹,世上红尘清自扫。
【译文】
玉井亭登高望远,众山青翠簇拥。登上高处远眺仙山,独自傲视群峰。罗浮山下参天耸立的古树奇石,铜鱼、白马以及山脚下。振衣飞升,绝顶群山渺小,人比天机巧夺天工。阆苑中的花不胜过龙凤洲,瀛海分得蓬莱岛。晋代仙人潘茂名,丹炉药灶从衡列。雁行蛇窦精易理,出入二语契仙经。道士传授九转诀,飞炼服食升天行。依山泠泠有玉井,石甃深碧渟且泓。照人须发若明镜,色如绀璧欺琳琼。仙源湮塞几经年,古迹漫漶名空传。太学好奇胜情具,顾而乐之陟其巅。攀藤辟藓周遭遍,徘徊曲磴浑忘倦。天划灵泉遗事呈,旧穴重开玉井见。甘香澄冽俨醍醐,松饭胡麻堪并荐。嵚崎共道此山好,雅尚多君恣幽讨。虚亭构结足夷犹,世上红尘清自扫。
赏析:
《玉井亭》是唐代诗人李白创作的一首七绝。这首诗以玉井亭为背景,描写了登临玉井亭所见的美景。诗中运用了多种修辞手法,如拟人、比喻等,生动形象地描绘了玉井亭的美丽景色。同时,也表达了诗人对自然之美的赞美之情和向往之情。