欲行没行处,欲坐如何坐。
冷冷清清一个人,只合随缘过。
妄想总徒然,浩气休因挫。
乐在逍遥散诞中,莫向人言饿。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、思想情感及写作背景的把握。这是一道综合考查诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的题目,每个选项一个考点,几乎涵盖诗歌的所有内容,注意结合全诗进行分析,主要的错误是意象的含义不对,手法不准确,手法的解说和艺术效果的分析不对,语言组织不当,使用词不精炼,内容上找不出错误。此题考核内容比较简单,考查重点还在诗歌的形象、语言和表达技巧。在赏析时,首先指出运用的手法,然后阐释它的表达效果,最后指出表达了什么感情或揭示了什么道理。
“欲行没行处,欲坐如何坐”的意思是:想要走又没地方去,想坐下来却又没有椅子可以坐下。这两句写的是一种无路可走,无处安身的困境;而诗人却以超然的态度,面对这种困境,无所适从,只能随缘自适。
“冷冷清清一个人,只合随缘过。”意思是:冷寂清冷地孤苦一人,只能顺其自然地度过。“合”通“盍”,“盍”同“何”,何不,怎能。这一句写孤独无助,无可奈何。
“妄想总徒然,浩气休因挫。”意思是:空有远大的志向也是枉然,不要因为一时的挫折就消沉下去。“妄想”“妄”为虚妄之意,“总”同“终”,“徒然”同“徒”,“浩气休因挫”中的“因”同“于”,意为不能让挫折消磨掉自己的浩然之气。这两句写出了诗人对理想与现实之间矛盾的认识,表现了作者不屈的抗争精神。
“乐在逍遥散诞中,莫向人言饿。”意思是:快乐在于自由自在地放纵自己,不要因为别人嘲笑而忍饥受冻。诗人在这里用反衬的手法表明了自己的心迹,表达了他追求自由的强烈愿望。
【答案】
卜算子·漫成
欲行没行处,欲坐何座能。
冷冷清清一个人,只合随缘过。
妄想总徒然,浩气休因挫。
乐在逍遥散诞中,莫向人言饿。
译文:
我欲前行又不知向何处行走?
想找个座位坐下又找不到座位?
孤单寂寞,冷清清地只有我一个人,
只能顺其自然地度过时光。
空有远大的志向,也不过是白费心思,
不要因为一时的挫折就消沉下去。
快乐在于自由自在地放纵自己,
不要因为别人的嘲笑而忍饥受冻。
赏析:
这是一首描写诗人生活状态的词。开头二句,诗人说自己欲走又没处走,想坐下又没地方坐,表现了诗人处境的困窘。三、四两句,诗人说“冷冷清清一个人,只合随缘过”,既点明了“一个人”的孤独处境,又表明了自己任凭自然、随遇而安的生活态度。五、六两句,诗人说“妄想总徒然,浩气休因挫”,表现了诗人的不屈精神。“妄想”一词用得极好。这里指诗人的理想和抱负。“妄想”就是不切实际的幻想。“总”同“终”。诗人说“妄想总是徒劳的”,说明诗人在人生道路上经历了多次失败后,仍然坚持自己的理想和追求。七、八两句,诗人说“乐在逍遥散诞中”,表现出诗人的乐观精神和旷达胸怀。“乐在”即乐于,此处指乐意。“逍遥散诞”,形容诗人生活悠闲自在。“莫向人言饿”,表明诗人并不因为贫穷饥饿而感到苦恼。