孤簟隔花凉,双燕催人起。
香径秋波瞥地生,绿皱眉峰底。
咫尺对芙蓉,未许鸳鸯倚。
若问从今闷若何,心在重门里。

【解析】

这是一首写闺中女子的思春怀人的词。上片“孤簟隔花凉,双燕催人起”二句写女主人公独处幽室,簟席空置,寂寞难耐。“孤”“隔”二字点明“凉”字,“双燕”指代恋人,“催人起”表明思念之深。下片“香径秋波瞥地生,绿皱眉峰底。咫尺对芙蓉,未许鸳鸯倚。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”“重门”暗指深宅大院,“闷若何”是女主人公的自问自答,表现她对爱情的忠贞。全词语言优美,含蓄委婉,情真意切,生动形象,富有艺术感染力。

【答案】

译文:

独坐孤簟,隔着花凉,双飞燕子不时将我唤醒。

在秋天的庭院里漫步时,忽然看到芙蓉花,想起爱人,却不敢让他走近。

如果问我现在心里怎么不快乐呢?那是因为我的心思还留在深宅大院里。

赏析:

这是一首写闺中女子的思春怀人的词。上片“孤簟隔花凉,双燕催人起”二句写女主人公独处幽室,簟席空置,寂寞难耐。“孤”“隔”二字点明“凉”字,“双燕”指代恋人,“催人起”表明思念之深。下片“香径秋波瞥地生,绿皱眉峰底”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己。“若问从今闷若何,心在重门里。”两句写女主人公在庭院里看到盛开的芙蓉花,想到爱人,但又怕他靠近自己,因此用芙蓉花来象征自己.

鉴赏:

这首词写闺中女子的相思之情。上片“孤簟隔花凉”,点出环境清冷、孤独寂寞;“双燕催人起”写出因思念而难以入睡的痛苦心情。下片以景结情,“香径秋波瞥地生”,写出了对爱人的思念及内心波澜;“绿皱眉峰底”,则把对恋人的渴望与期盼写得淋漓尽致!全词语言优美含蓄委婉, 情真意切,生动形象,富有艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。