天眷皇明基祚隆,肇建两京壮且雄。
龙楼凤阁倚天表,飞甍杰构凌层空。
鸿图巩固地同厚,宝历绵久天与崇。
祥云耀采析木上,佳气遥接扶桑东。
西山千仞列屏幛,河流九曲如朝宗。
连城回抱负沧海,重关巀嵲临居庸。
九重冠盖自济济,五城钟鼓何沨沨。
恢弘盛烈莫伦拟,绵延庆泽无终穷。
万机图治意尤切,奉天勤民心愈忡。
群生熙洽际文治,万国清宁昭武功。
风调雨顺乐生遂,潜消疾疠无疚恫。
是时玉京值元夕,阳和应候回春融。
六鳌戴山来海上,千仞突兀摩苍穹。
金吾奉敕㢮夜禁,太平乐与华夷同。
銮舆乍临丹阙外,璧月正照青天中。
彩楼深护芙蓉暖,瑶波荡漾金莲红。
祥烟细绕笙歌队,天香时度罗绮丛。
赏心乐事固不偶,良辰美景真难逢。
小臣感激荷恩宠,拳拳补报怀摅忠。

这首诗是唐代诗人王之涣的作品,全诗共68字,分为四段。下面是对这首诗的详细赏析:

诗句解析与译文:

第1-2句:

天眷皇明基祚隆,肇建两京壮且雄。
注释:天眷皇明,上天眷顾的皇朝,基祚,基础和事业。基祚隆盛,基业兴隆。肇建,开始建立。

第3-5句:

龙楼凤阁倚天表,飞甍杰构凌层空。
注释:龙楼凤阁,古代宫殿中的建筑,这里指代皇宫。倚天表,形容高耸入云。飞甍杰构,高耸的建筑结构。

第6-7句:

鸿图巩固地同厚,宝历绵久天与崇。
注释:鸿图,伟大的蓝图或计划。固,稳定。宝历,美好的时光。绵久,长久。

第8-9句:

祥云耀采析木上,佳气遥接扶桑东。
注释:祥云,吉祥的云彩。析木,即今海南岛,古代被认为是南方的吉祥之地。扶桑,神话中太阳升起的地方,也指东方。

第10-14句:

西山千仞列屏幛,河流九曲如朝宗。
注释:西山,指终南山。千仞,形容山很高。列屏障,比喻山势险峻。九曲,形容河流曲折。

第15-16句:

连城回抱负沧海,重关巀嵲临居庸。
注释:回抱负,形容胸怀宽广。沧海,大海。重关,重重关卡。

第17-18句:

九重冠盖自济济,五城钟鼓何沨沨。
注释:九重,指帝王所居之处。冠盖,官员的帽子。济济,形容官员众多。五城,指京城四周的五个城郭。

第19-32句:

恢弘盛烈莫伦拟,绵延庆泽无终穷。
注释:恢弘盛烈,宏伟的功绩无法比拟。莫伦拟,没有可以相比的。绵绵庆泽,持续不断的恩惠。无终穷,没有终点。

第33-43句:

万机图治意尤切,奉天勤民心愈忡。
注释:万机,各种事务。图治,治理国家。尤切,更加急切。奉天,忠于天子。勤民,使百姓勤劳。

第44-45句:

群生熙洽际文治,万国清宁昭武功。
注释:群生,众人。熙洽,和谐安定。际,面临。文治,文化治理。万国,所有国家。清宁,政治清明安定。昭武功,显示英勇的功绩。

第46-54句:

风调雨顺乐生遂,潜消疾疠无疚恫。
注释:风调雨顺,气象适宜。乐生遂,人民生活安乐。潜消疾疠,疾病得到缓解。无疚恫,没有疾病的痛苦。

第55-58句:

是时玉京值元夕,阳和应候回春融。
注释:玉京,指天上的宫殿。元夕,即元宵节。阳和,春天的温暖气息。应候,应时而发。回春融,春天来临的景象。

第59-62句:

六鳌戴山来海上,千仞突兀摩苍穹。
注释:六鳌,神话中的海神之一。戴山,山上有山峰支撑。来海上,从海上来。千仞,极高。突兀,高耸的样子。摩苍穹,直通天空。

第63-64句:

金吾奉敕㢮夜禁,太平乐与华夷同。
注释:金吾,古时的禁卫军首领。奉敕,遵从皇帝的命令。㢮,敲击乐器,此处指敲打。夜禁,夜晚的禁令。太平乐,和平的快乐。华夷同,中华和夷狄同等享受幸福快乐。

第65-70句:

銮舆乍临丹阙外,璧月正照青天中。
注释:銮舆,皇帝的车驾。乍临,突然来到。丹阙,皇宫的大门。璧月,圆形的月亮。正照青天中,正当天空中的时候。

第71-72句:

彩楼深护芙蓉暖,瑶波荡漾金莲红。
注释:彩楼,装饰华丽的楼台。深护,深深地保护。芙蓉暖,芙蓉花开得暖和。瑶波荡漾,水面波光粼粼的样子。金莲红,莲花颜色鲜红。

第73-74句:

祥烟细绕笙歌队,天香时度罗绮丛。
注释:祥烟,吉祥的烟雾。笙歌队,吹奏笙箫的乐队。天香,香气来自天上。罗绮丛,美丽的衣服堆积在一起。

第75-77句:

赏心乐事固不偶,良辰美景真难逢。
注释:赏心乐事,令人心情愉悦的事情。固不偶,很少有这样的巧合。良辰美景,美好的时光和景色。真难逢,真的很难遇到。

第78-79句:

小臣感激荷恩宠,拳拳补报怀摅忠。
注释:小臣,年轻的臣子。《汉书·张敞传》有“小臣敞”之语。感激,感恩戴德。荷恩宠,承受皇帝的恩宠。拳拳补报,竭尽所能报答。怀摅忠,心怀忠心报答。

赏析:

这首诗是一首咏史之作,通过描写皇帝的节日庆祝和群臣的喜悦之情,表达了作者对盛世繁华的赞颂以及对皇帝恩赐的感激之情。整首诗语言流畅,意境优美,充满了浓厚的节日气氛和喜庆色彩,同时也体现了诗人对国家的忠诚和热爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。