谖草树北堂,雨露日蕃滋。
慈母欣有托,抚玩心独怡。
门庭日无事,鹤发明春晖。
之子念母慈,致养及良时。
朝朝具甘旨,炫耀五采衣。
再拜献春酒,泛此黄金卮。
祝母多寿考,千岁忘忧思。
岁岁对谖草,愿母长不衰。
母寿不易得,子心将何为。
谨言与慎行,战兢当自持。
显扬报母德,不使声名隳。
归哉尚努力,惜此光阴驰。
引领日相望,重来应可期。
诗句解析:
- 萱草树北堂,雨露日蕃滋:这句表达了萱草在北方的庭院里生长茁壮,受到雨露的滋养。萱草象征着母亲的爱,雨露则暗指母爱的滋养与关怀。
- 慈母欣有托,抚玩心独怡:母亲因萱草的寄托而感到欣慰,独自欣赏时心情愉悦。这里的“托”指的是萱草作为对母亲的纪念或寄托。
- 门庭日无事,鹤发明春晖:家门内外没有事务缠身,如同春天的阳光普照,给人以宁静和舒适。鹤象征着高洁,春天的阳光则代表新生和希望。
- 之子念母慈,致养及良时:儿子思念母亲的慈爱,努力在适当的时候照顾她。这里强调了孝顺的重要性和时机的重要性。
- 朝朝具甘旨,炫耀五采衣:每天都为母亲准备美味的食物,穿着五颜六色的衣服以显尊贵。这里的“甘旨”和“五采衣”分别代表了食物的美味和衣物的华丽。
- 再拜献春酒,泛此黄金卮:再次向母亲敬献春酒,用黄金杯盛装以示尊敬。这里的“黄金卮”是珍贵的酒杯,象征着尊贵和敬意。
- 祝母多寿考,千岁忘忧思:祝愿母亲长寿健康,永远忘记忧愁和烦恼。这里的祝福语表达了深厚的孝心和对母亲的美好祝愿。
- 岁岁对萱草,愿母长不衰:每年都对着萱草祈祷,希望母亲永远青春永驻,不受衰老之苦。这句话体现了对母亲的无尽怀念和对青春的向往。
- 母寿不易得,子心将何为:母亲的寿命难得,作为子女应该如何对待?这是一个关于孝顺和责任的问题,也是对人生哲理的探讨。
- 谨言与慎行,战兢当自持:谨慎言行,小心行事,时刻保持警惕。这句话强调了为人处世的谦逊和自律。
- 显扬报母德,不使声名隳:宣扬并报答母亲的美德,不让名誉受损。这里的“显扬”和“声名隳”分别代表了荣耀和名誉的损害。
- 归哉尚努力,惜此光阴驰:回家吧,努力工作,珍惜时光。这句话是对生活的感慨和对未来的规划。
- 引领日相望,重来应可期:每天期盼着与你相见,重逢的日子应该不远了。这里的“引领”和“重来”分别代表了期待和重逢。
译文(中文):
在北面的庭院里种上萱草,受到雨露的滋润。
慈母因为萱草得到寄托而感到欣慰,独自欣赏时心情愉悦。
门庭内没有事务纠缠,就如同春天里的阳光温暖人心。
儿子思念母亲的慈爱,努力在适当的时机照顾她。
每天都为母亲准备美味的食物,穿着五颜六色的衣裳显得尊贵。
再次向母亲敬献春酒,用黄金杯来表示尊敬。
祝愿母亲长寿健康,永远忘记忧愁和烦恼。
每年都对着萱草祈祷,希望母亲永远青春永驻,不受衰老之苦。
母亲的寿命难得,作为子女应该如何对待?
谨慎言行,小心行事,时刻保持警惕。
宣扬并报答母亲的美德,不让名誉受损。
回家吧,努力工作,珍惜时光。
每天期盼着与你相见,重逢的日子应该不远了。
赏析:
这首诗以萱草为媒介,通过描写母亲的养育之恩和子女的孝心,展现了家庭的温馨和亲情的深厚。诗中运用了许多象征和比喻,如萱草、鹤、春光等,都富含深厚的文化意义,反映了中华民族的传统美德和家庭观念。整体上,诗歌语言质朴而情感真挚,读来令人心生温暖。