庭畔无根竹自生,双枝秀拔长偏成。
月高彩凤翻琼佩,雨暖苍龙脱锦绷。
浪说渭川千亩绿,绝胜淇澳万竿青。
何时载酒寻三径,共倚琅玕听紫笙。

以下是《题双竹轩》的逐句释义、译文及赏析:

  1. 诗句释义
  • 庭畔无根竹自生:庭院里生长着没有根基的竹子,独自繁衍。
  • 双枝秀拔长偏成:竹子的两个枝条挺拔秀丽,长得特别突出。
  • 月高彩凤翻琼佩:当月亮高照时,彩色的凤凰在月光下翻飞,如同佩戴着华丽的玉佩。
  • 雨暖苍龙脱锦绷:雨后微暖,仿佛苍龙脱下了紧绷的锦袍,显得更加生动。
  • 浪说渭川千亩绿:有人漫不经心地说,渭川有上千亩的绿色竹林。
  • 绝胜淇澳万竿青:这里的绿色竹林比淇园的还要青翠,更胜一筹。
  1. 译文
  • 庭畔生长的无根竹子,独自繁衍出两个挺拔秀丽的枝条,它们长得格外引人注目。
  • 当明亮的月亮照耀时,那些五彩斑斓的凤凰在月光中飞舞,仿佛披上了华丽的玉佩。
  • 细雨过后,温暖的气候让苍龙仿佛摆脱了束缚,展现出更加生机勃勃的景象。
  • 有人随意评论渭川拥有上千亩的绿色竹林,但我所欣赏的远超过那里。
  • 这里的竹子在绿色方面超过了淇园万竿青,让人无法忘怀。
  1. 赏析
  • 此诗通过细腻的描绘和丰富的想象,展现了竹子的美丽与坚韧。
  • 诗人通过对自然景象的描绘,表达了对自然的热爱和对生活的美好向往。
    这首诗也体现了诗人独特的审美观和艺术才华,使得整首诗充满了诗意和美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。