迢递崖州海尽头，一官南去苦难留。
五更风雨鸡催晓，万里河山雁报秋。
久别谁怜长作客，还乡那得与同舟。
如君才力终登用，莫叹淹留滞一州。

【译文】

送别孙巡检赴崖州，路途遥远，天涯海角，南去的官员难以停留。

五更风雨鸡声催晓，万里河山雁阵传秋。

久别思归谁人怜，回家哪能与同舟？

如君才力终得用，不要叹息滞留一州。

【注释】

崖州：今属海南岛，唐时为贬居之地。

迢递：遥远。

南去：南迁，指被贬谪。

五更：夜半时分。

河山：祖国。

那：哪。

淹留滞：滞留，停留不进。

【赏析】

这是一首送别诗，写友人离京南去，诗人的劝慰与希望。诗中表达了诗人对朋友的同情、关切之情，也反映了诗人对朋友的关心和鼓励之意。全诗语言质朴，感情真挚，富有哲理性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。