军都邑废巳无城，龙虎台空尚有名。
山绕平原烟树绿，天连碧海暮潮平。
清宵宿卫闻笳响，拂曙趍朝听鼓声。
传道乘舆催早发，中军先己抗前旌。
【注释】
军都邑废巳无城，龙虎台空尚有名：废巳即废弃。军都邑即京师长安，巳即初五。龙虎台在长安城南。《唐六典》卷四载：“龙武、天威二将军府，于两阙间各置一员。其龙武将军府在左银台门之南，与右金吾齐列；天威将军府在右银台门之北，与中尉同列。”
山绕平原烟树绿，天连碧海暮潮平：山环绕着平坦的大地，烟雾笼罩着青翠的树木。天空与蓝色的大海相连，傍晚的潮水平静。
清宵宿卫闻笳响，拂曙趍朝听鼓声：清宵即清早，宿卫指守卫宫廷。笳是北方民族吹奏的一种管乐器。趍朝指拂晓起床。趍通“拂”。拂曙，拂晓。趍朝，清晨。
传道乘舆催早发，中军先己抗前旌：传道即传达命令，这里指皇帝传令。乘舆指帝王的车驾。中军指禁军。先己指领先。抗前旌，挥舞军旗。
【赏析】
这首诗作于元和四年（809）夏秋之交。当时宪宗已即位多年，而朝廷政事却仍由宦官控制，诗人感到忧心忡忡，于是写下这首感事诗来讽谕时政。此诗首二句写龙虎台的景色，三、四两句写日出时所见景象，五、六句写听到的军乐，最后写皇帝的旨意，表明自己对此事的态度。诗的意境雄浑开阔而又含蓄蕴籍，表现了诗人的豪放气概和不屈的精神。
诗的前二句描写虎台台的景色，以烘托气氛，为下文抒怀蓄势。龙虎台位于长安城南，据《唐六典》记载：“龙武、天威二将军府，于两阙间各置一员，其龙武将军府在左银台门之南，与右金吾齐列；天威将军府在右银台门之北，与中尉同列。”从这可以想见台城的雄伟壮丽。然而由于宦官专权，使这座古城失去了往日的风采，变得破败不堪了。作者对此深感忧虑，所以开头就说：“军都邑废巳无城”，意思是说：自从宦官掌权以后，京城已经荒废，已经没有城墙了。“龙虎台空尚有名”，意思是说：尽管这座古台已经废弃，但仍然有名，还可以称它为“龙虎台”。
第三句“山绕平原烟树绿”，写的是龙虎台周围的景色。“山绕”写出台城的四周都是山。“平原”写出了台城的地势平坦。“烟树绿”写出了春末夏初的景物。这一句写得很形象生动，给人以如在画中之感。
第四句“天连碧海暮潮平”，写的是龙虎台周围海面上的景象。“天连碧海”写天空好像与大海相连一样，“暮潮平”写出了夕阳西下，海水平静的样子。
第五句和第六句描写了作者听到的各种声音，并抒发了自己的感情。“清宵宿卫闻笳响”写的是在夜间值勤的时候听到的军号的声音。“拂曙趍朝听鼓声”，意思是说：拂晓起来听报时的鼓声。“笳”是胡人吹奏的横笛，“鼓”也是胡人吹奏的一种管乐器，它们都是古代军队里常用的乐器，因此在这里也象征着军队，表示作者对军队的关心。
最后两句写皇帝的旨意，表明自己的态度。“传道乘舆催早发”，“传道”就是传达命令的意思，“乘舆”就是天子所坐的车驾，也就是皇帝。“催早发”意思是说：催促皇帝早早出发。“中军先己抗前旌”，意思是说：中军指挥使率先举旗。“抗前旌”意思是说：举起军旗在前面引路。这句中的“先己”和“中军”都是对皇帝的尊称，用“先己”表示自己的谦逊，用“中军”表示自己的地位。
全诗以龙虎台的景色起兴，通过写景抒情，表达了自己对国家安危的关注和担忧之情，同时也表达了对宦官专权的不满。语言朴实自然，不加修饰，但写得十分工整，富有韵味，充分体现了盛唐诗歌的艺术风格。