生平孝义有天知,父子情深不尽思。
归骨尚存当日事,载铭空使后人悲。
江湖随处曾经览,风月于今负宿期。
千载高门馀庆在,况闻嗣世有佳儿。
诗句释义
1 生平孝义有天知:这句话表达了诗人对某人一生的孝顺和义气,这些品质是上天所知道的。
- 父子情深不尽思:诗人对这个人与自己父亲之间深厚的情感感到难以尽述(或表达)。
- 归骨尚存当日事:虽然这个人已经离开人世,但他生前的一些事迹仍然存在。
- 载铭空使后人悲:由于这些事情,后人可能会为这些人感到悲伤。“载铭”指的是铭记,“空使”表示徒劳无益地让后人为此悲痛。
- 江湖随处曾经览:此人的足迹遍布各地,无论是在江湖还是在其他地方。
- 风月于今负宿期:现在人们常常提起他过去的经历,但那些美好的时光已经一去不复返了。
- 千载高门馀庆在:这个家族历经千年,依然有值得庆祝的地方。
- 况闻嗣世有佳儿:更令人欣慰的是,这个家族的下一代中,有一个优秀出色的孩子。
译文
平生孝顺仁义有天知晓,父子深情无法诉说尽思念。
遗骨尚存当年之事,空使后人悲伤不已。
足迹遍及四海五湖曾游历,往事如今让人怀念不已。
家族历经千年依旧辉煌显赫,更听闻后继有人贤良子嗣。
赏析
这首诗通过回顾某人的生平,赞颂了他孝顺仁义、父子情深的品质。诗人用“天知”这一成语来强调这些品质是上天所知晓的,表达了对某人行为的高度评价。同时,诗人也感叹时间流转,美好时光不再,表达了对逝去亲人的哀悼和遗憾。最后,诗人以家族的延续和后继有人来结束全诗,展现了家族的希望和未来的光明。整首诗语言简练而情感丰富,既表现了作者对亲情的珍视,也体现了家族文化的传承。