为客两年留阙下,承恩此日佐名州。
天香不断生衣袖,大雪初晴送客舟。
报国自能持节操,济时应不乏才猷。
到官尚想怜知己,好遣音书慰别愁。

诗句释义及赏析:

1. 为客两年留阙下,承恩此日佐名州。

  • “为客两年留阙下”:表达了诗人在皇宫中度过了两年的时光,被贬谪到地方。
  • “承恩此日佐名州”:表示在今天这个幸运的时刻,诗人能够回到家乡,担任一个有名誉的职位。

2. 天香不断生衣袖,大雪初晴送客舟。

  • “天香不断生衣袖”:形容花香浓郁,仿佛衣袖都被香气浸染。
  • “大雪初晴送客舟”:描述雪花刚刚停歇,阳光照耀下的雪地和即将启程的船只。

3. 报国自能持节操,济时应不乏才猷。

  • “报国自能持节操”:表示诗人有着坚定的爱国之心和高尚的气节。
  • “济时应不乏才猷”:意味着诗人有能力帮助国家渡过难关,他的智慧和才能是不可或缺的。

4. 到官尚想怜知己,好遣音书慰别愁。

  • “到官尚想怜知己”:表达了诗人对老朋友的思念之情,希望他们能够理解自己的境遇,给予关心和帮助。
  • “好遣音书慰别愁”:表示诗人希望通过书信的方式,传达自己的情感,安慰彼此的离别之愁。

5. 译文:

我作为客人已经在这里度过了两年时光,如今终于回到了家乡,担任了一个有名誉的职位。在这美好的日子里,我要离开这里,去往一个新的地方。虽然天气寒冷,但雪花已经停止,阳光洒满了大地。我将乘船离去,带着对未来的期待和对过去的怀念,踏上新的征程。

6. 赏析:

这首诗表达了诗人对故土的眷恋和对新生活的期待。通过描绘雪后的美丽景色和离别的情景,诗人展示了自己的情感和对友情的珍视。同时,也表达了对国家的忠诚和对友人的思念。整首诗充满了诗意和哲理,给人以深刻的启示和感动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。