儒官列职侍东曹,宦辙驰驱敢惮劳。
载笔屡登金兽闼,承恩多赐锦雕袍。
不栽县令门前柳,惯看仙人洞里桃。
自是南州多俊杰,剑光还射斗牛高。
次韵答孙孟修 其五
儒官列职侍东曹,宦辙驰驱敢惮劳。
载笔屡登金兽闼,承恩多赐锦雕袍。
不栽县令门前柳,惯看仙人洞里桃。
自是南州多俊杰,剑光还射斗牛高。
注释与译文:
- 儒官列职侍东曹:“儒官”指的是古代以儒学为职业的官员,“列职”即官职,“侍东曹”则是指服务于朝廷中的东曹部门。
- 宦辙驰驱敢惮劳:“宦辙”指的是官员的仕途,“驰驱”表示忙碌奔走,“敢惮劳”表达了不畏艰辛、勤勉工作的态度。
- 载笔屡登金兽闼:“载笔”指写作或记录,“金兽闼”可能指的是皇帝的御书房门,用以形容频繁进宫参与政事或撰写文件。
- 承恩多赐锦雕袍:“承恩”指的是得到皇帝的特殊恩宠或赏赐,“锦雕袍”是一种华丽的服饰,象征着地位和荣誉。
- 不栽县令门前柳:“不栽”表示不种植,“县令门前柳”可能指的是在县令府邸前栽种的柳树,这里用来象征自己的官场生涯。
- 惯看仙人洞里桃:“仙人洞”通常指的是神话传说中的仙居之地,“桃”在这里可能代表着长寿或美好的祝愿。
- 自是南州多俊杰:“自是”表明这是自然的事实,“南州”指的是南方地区,“俊杰”指的是杰出人才。
- 剑光还射斗牛高:“剑光”可能指的是战场上的剑影或锐利的光芒,“斗牛”分别指二十八宿中的斗宿和牛宿,这里用来比喻志向高远。
赏析:
金幼孜这首诗通过对官僚生活的描绘,展现了其对官场生涯的感慨和对才华的认可。诗中通过对比自己与其他官员的生活方式,表达了对官场奔波的无奈和对个人才能的自豪。此外,诗中也体现了作者对国家和民族前途的关切,以及对年轻一代的期望。这首诗不仅是对个人经历的回顾,也是对那个时代文人处境的深刻反思。