煇煇旭日照高台,暖气还从上谷回。
香雾细薰池上草,红霞低映水边梅。
故人病起耽诗句,羁旅豪来纵酒杯。
总道残年霜雪少,春光先已到蓬莱。
【解析】
“和韵答梁修撰 其二”是题目,是全诗的序言。
第一联:“煇煇旭日照高台,暖气还从上谷回。”这是一幅描绘冬末春初景象的图景,旭日东升照在高高的平台上,暖洋洋的阳光从上谷吹回来,给人以温暖的感觉。
第二联:“香雾细薰池上草,红霞低映水边梅。”这两句是写池中和河边的景象:香气袅绕着池中青草,红霞低垂映照着水边的梅花,景色宜人,令人心旷神怡。
第三联:“故人病起耽诗句,羁旅豪来纵酒杯。”这是写诗人和梁修撰共同欣赏诗词,饮酒作乐。
第四联:“总道残年霜雪少,春光先已到蓬莱。”这是诗人对梁修撰的祝福,希望他早日康复。
【答案】
译文:
旭日东升照耀着高高的平台,暖洋洋的阳光从上谷吹回来。
香雾缭绕着池中青草,红霞低垂映照着水边的梅花。
老朋友病愈后喜欢吟诵诗句,羁旅之人豪兴盎然举杯畅饮。
总以为残年的雪霜不多了,春光已经先到蓬莱山。
赏析:
本诗是诗人与梁修撰一起赏月观花,饮酒作乐的酬唱之作,抒发了作者对友情和美景的热爱之情以及对自己健康恢复的自信和乐观。
这首诗前两联写景,以写景为主,但景中有情;后两联写人,以抒写感情为主,但感情真挚。全诗语言清新自然,意境优美宁静。