风清驰道散香尘,日共趍朝侍紫宸。
琼岛雪寒犹待腊,御沟冰泮已回春。
异乡慰藉烦朋友,久客暌离念老亲。
惭愧菲才叨宠遇,深期报答在兹辰。
注释:
风清驰道散香尘,日共趍朝侍紫宸。
琼岛雪寒犹待腊,御沟冰泮已回春。
异乡慰藉烦朋友,久客暌离念老亲。
惭愧菲才叨宠遇,深期报答在兹辰。
译文:
清风拂过街道,飘散着尘埃,太阳与我们一起迎接清晨在紫禁城。
琼岛的雪还很冷,仿佛还在等待过年的到来,而御河上的冰已经开始融化,春天的气息已经回归。
异乡的人会感到孤独和寂寞,需要朋友的安慰和关心,长期在外的人会想念家乡的父母亲人。
我深感惭愧,因为自己只是一位才能平平的人,却受到了这样的宠爱和重用,所以我深深地期待着能够在这个时期报答他们。
赏析:
这首诗是一首应制诗,应制诗是唐宋时期的一种文体,主要是皇帝对臣下进行赏赐或者表彰时所创作的诗歌。这种文体的特点是庄重、严谨,注重礼节,表达的是臣下的忠诚和感激之情。
首联“风清驰道散香尘,日共趍朝侍紫宸。”描绘了一幅清新宁静的画面,风清气爽的道路两旁散落着尘土,太阳一同陪伴着臣子们前往紫禁城。这里的“驰道”指的是皇帝出行的道路,“趍朝”则是指臣子们一起前往朝廷。这两句诗表达了臣子们在皇帝身边侍奉的场景。
颔联“琼岛雪寒犹待腊,御沟冰泮已回春。”进一步描绘了御园和御河的景象。琼岛的雪还很冷,仿佛还在等待过年的到来,而御河上的冰已经开始融化,春天的气息已经回归。这两句诗通过对比的方式,表达了时间的流转和季节的变化。
颈联“异乡慰藉烦朋友,久客暌离念老亲。”则转向了诗人自身的感受。异乡的人会感到孤独和寂寞,需要朋友的安慰和关心,长期在外的人会想念家乡的父母亲人。这两句诗表达了诗人对于友情的珍视以及对于家人的思念之情。
尾联“惭愧菲才叨宠遇,深期报答在兹辰。”则是诗人对恩赐的感激之情的表达。我深感惭愧,因为自己只是一位才能平平的人,却受到了这样的宠爱和重用,所以我深深地期待着能够在这个时期报答他们。这两句诗表达了诗人对于恩赐的深深感激之情。
整首诗以简洁的语言表达了诗人对于皇帝的恩赐和关怀的感激之情,也表达了诗人对于友情和家庭的重视,以及对时间流逝的感慨。