忆昨中原板荡秋，衔哀日夜在兴周。
全生不为功名计，后死空怀社稷谋。
皎皎丹心明日月，巍巍大节重山丘。
北来吊古看馀录，祇在当时已泪流。

以下是对这首诗《读文丞相传有感》的逐句释义、译文、注释及赏析：

  1. 诗句释义：
  • 忆昨中原板荡秋：回忆起过去中原地区动荡不安的秋天。
  • 衔哀日夜在兴周：心中充满悲痛，日夜思念着国家。
  • 全生不为功名计：不考虑个人的名利得失。
  • 后死空怀社稷谋：死后仍然怀念国家的大业。
  • 皎皎丹心明日月：光明的忠心照耀着日月。
  • 巍巍大节重山丘：崇高的气节如同高山一样坚固。
  • 北来吊古看馀录：来到北方凭吊历史遗迹。
  • 祇在当时已泪流：当时就已经泪流满面了。
  1. 译文：
  • 回忆起过去中原地区动荡不安的秋天，心中充满悲痛，日夜思念着国家。
  • 我不考虑个人的名利得失，只考虑国家的利益。
  • 我在世时不追求个人功名，死后仍然怀念国家的大业。
  • 我明亮的忠诚之心照耀着日月。
  • 我崇高的气节如同高山一样坚固。
  • 我来北方凭吊历史的遗迹，只是看到这些遗迹就感到悲伤。
  • 当时就已经泪流满面了。
  1. 注释：
  • 诗中提及的历史人物是文天祥，他是中国南宋末期的一位著名政治家和文学家。
  • 板荡秋：指国事衰颓。
  • 兴周：振兴周室。这里指南宋朝廷。
  • 全生：保全生命。
  • 后死：死后。
  • 丹心：红心，比喻忠心耿耿。
  • 明月：这里比喻忠贞不渝的心志。
  • 巍巍：高大的样子。
  • 山丘：比喻高洁的人格或事业。
  • 北来：来到北方。
  • 吊古：凭吊古代遗址。
  1. 赏析：
    这首诗表达了诗人对文天祥的深深敬仰之情。诗人通过回顾文天祥在动荡时期坚守信念、不为名利所动的故事，赞扬了他的高尚品德和坚定信仰。同时，诗人也表达了自己对国家命运的关注和忧虑，以及对历史遗迹的感慨。整首诗语言简洁，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。