金水桥东谩卜居,趍朝日日侍皇舆。
心悬北阙青云近,日接南天树影疏。
远客风流应未减,诸公文采复何如。
痴儿无事烦深念,懒钝宁能读父书。
【诗句释义】
- 金水桥东:指金水桥,位于北京城北,是皇帝出行时经过的地方。
- 谩卜居:随便选择一个地方住下,没有固定的住所。
- 趍朝日:追随皇帝出行的日子,也指在皇宫中侍奉皇命的日子。
- 北阙:指皇帝居住的紫禁城,即宫城。
- 青云近:形容自己仕途有前途,接近于高官显贵。
- 南天树影疏:形容自己远离朝廷,身处偏远之地,与朝廷的距离如同树上稀疏的树叶一样遥远。
- 远客风流应未减:意思是自己虽然身处远方,但依然保持着文人的风骨和气质,没有因为远离朝廷而改变。
- 诸公文采复何如:意思是自己虽然才华出众,但与朝廷中的文臣相比,还差得远呢。
- 痴儿:自称,表示自谦。
- 懒钝宁能读父书:意思是自己虽然勤奋好学,但因为懒惰和迟钝,无法像父亲那样读书识字。
【译文】
我在金水桥东随意找了个地方定居下来,每天都在追随皇帝出行的日子侍奉皇命。我心悬北阙,青云近在咫尺,每天与皇帝朝夕相处。虽然身在偏远之地,远离朝廷,但我的文人风骨和气质并未减弱,我的才华与文臣相比还显得不足。我虽为“痴儿”,但并非懒惰迟钝之人,只是未能像父亲那样勤学好读。
【赏析】
这首诗是一首七言绝句,表达了诗人对朝廷的向往之情。诗人通过描绘自己在皇宫中侍奉皇命的日子,以及身处偏远之地却保持文人风骨和才华的情景,展现了他对于仕途的渴望和对于朝廷的忠诚。诗中运用了许多典故和意象,如“金水桥”、“趍朝日”等,使得整首诗充满了历史气息和文化底蕴。同时,诗人也表达了自己对于学问的重视和对于父亲的敬仰之情,让人深感其真挚的情感和谦逊的态度。