海内隆平日，皇恩遍迩遐。
大田多黍稌，比屋见桑麻。
旆旆夸盈廪，穰穰庆满家。
芹湖羹饭美，尚拟泛云槎。

丰乐堂为周宜民赋

海内隆平日，皇恩遍迩遐。

大田多黍稌，比屋见桑麻。

旆旆夸盈廪，穰穰庆满家。

芹湖羹饭美，尚拟泛云槎。

译文：
天下太平的时候，皇帝的恩泽遍及每一个角落。
田野里丰收的庄稼很多，家家户户都能看到茂盛的桑树和麻。
旗子飘飘，粮仓满满，庆祝丰收的喜悦充满了每家每户。
芹湖的饭菜美味，我还想乘云船去品尝。

注释：

  • 海内隆平: 天下太平，国家安定。
  • 皇恩: 皇帝的恩惠。
  • 迩遐: 近处与远处，形容范围广泛。
  • 大田: 农田或田地。
  • 黍稌: 一种谷物，即黍米。
  • 比屋: 每家。
  • 桑麻: 指种植桑树和麻。
  • 旌旆(qí pèi): 古代用彩旗装饰的军队或仪仗队，引申为威武的仪仗。
  • 穰穰: 丰盛的样子。
  • 芹湖: 地名，此处指某地的湖泊。
  • 云槎: 云上的小船，传说中能飞上天的船。这里指乘云船。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。