拜命出瑶京，郎官动列星。
马嘶惊远道，鹏运起沧溟。
越树连云白，闽山入眼青。
到官敷善治，抚字念疲氓。

这首诗是唐代诗人王维创作的一首赠别诗。下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析：

注释：

  • 拜命出瑶京：拜受命于皇帝的命令，离开京城。瑶京，指皇宫。
  • 郎官动列星：指官员众多，如同天上的星星一样排列整齐。
  • 马嘶惊远道：马匹的嘶鸣声惊扰了远方的道路。
  • 鹏运起沧溟：大鹏鸟展翅高飞，跨越了辽阔的海洋。
  • 越树连云白，闽山入眼青：越地的树木连天蔽日，福建的山峦青翠欲滴。
  • 到官敷善治：到了任所，要善于治理政事。
  • 抚字念疲氓：安抚百姓，关心他们的生活。
    译文：
    拜受命于皇帝的命令，离开京城。
    官员众多如天上的星星，整齐有序。
    马匹嘶鸣声惊扰了远方的道路。
    大鹏鸟展翅高飞，跨越了辽阔的海洋。
    越地的树木连天蔽日，福建的山峦青翠欲滴。
    到了任所，要善于治理政事。
    安抚百姓，关心他们的生活。
    赏析：
    这首诗是诗人王维在担任福州（今属福建）知县时所作的送行诗。诗人以饱满的热情和激昂的情感，表达了他对新上任的知县的信任和期望，以及对他未来工作的祝愿。整首诗语言流畅，意境开阔，富有诗意和画面感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。