故人膺宠命,改调理刑曹。
恩露沾新绶,天香染旧袍。
征帆迷雪树,去路接云涛。
到日重回首,遥瞻魏阙高。
【注释】
1、膺宠命:受皇帝的任命。
2、理刑曹:掌管刑狱案件的曹吏,指司法官吏。
3、新绶:新上任的官所佩带的绶带来,这里指新官。
4、天香:香气,这里指新衣服的香味。
5、征帆:远行的船只上的帆。
6、雪树:积雪的树木,指北国的冬天景色。
7、去路接云涛:指去北京的路途中,可以看见如云般汹涌澎湃的波浪。
8、遥瞻魏阙高:仰望北京城(古称魏郡)的宫阙高耸入云,意指对故人的思念之情。
【赏析】
这首诗作于诗人被调任到京任职之际。诗人与萧主事之官是老朋友,所以诗人在送别时写了这首诗。此诗首联写诗人受朝廷重用,为官京城;次联写诗人的新官服和旧衣相映,形象生动;第三联写诗人乘船赴任,远行途中所见的北国风光;尾联写诗人遥望故都而思归情切。全诗情景交融,意境优美,表达了诗人对友人的深情厚谊。