春去秋来迹许忙,夜清凉月梦江乡。
鱼虾即少差年计,留与人间薄稻粱。
我们来分析题目“题雁”所给出的诗句。
- 解析诗句:
- “春去秋来迹许忙”:这句描述了春天过去和秋天到来时燕子的忙碌景象。
- “夜清凉月梦江乡”:描绘了夜晚清凉、月光照耀下,燕子在梦中飞向故乡的场景。
- “鱼虾即少差年计”:暗示着随着时间的流逝,捕捞的鱼类和虾类减少了,这影响了人们的生计。
- “留与人间薄稻粱”:表示虽然燕子不再频繁,但人们仍然需要这些食物来维持生计,尤其是薄稻粱(一种较粗的粮食)。
- 关键词注释:
- 春去秋来:指季节更迭,春天结束,秋天开始。
- 迹许忙:踪迹繁忙,指燕子在春季和秋季迁徙时的忙碌状态。
- 夜清凉:夜晚清新凉爽。
- 月梦江乡:夜晚月光下的飞行梦,可能是指燕子梦见自己回到故乡。
- 鱼虾即少差年计:意味着捕鱼业受到影响,导致生计困难。
- 薄稻粱:意为稻米和高粱等农作物。
- 翻译与赏析:
- 诗句翻译:
- 春去秋来,燕子忙碌的身影;
- 夜晚清冷,月光下梦见家乡;
- 鱼虾数量减少,影响生计的计划;
- 留给人间的是一些粗粮。
- 赏析:
这首诗以燕子为媒介,通过描写其迁徙的忙碌、梦境中的家国情感以及自然界的变化,反映了人与自然的密切关系及人类对自然的依赖。诗中表达了季节的变迁和自然界的变迁对人类生活的影响,同时也展现了人们对自然美景的向往和珍视。整体上,这首诗通过描绘燕子的迁徙与梦境,传达了一种对美好生活的向往和对自然和谐共生的理念。
这首《题雁》通过对燕子的描写,展现了自然界的季节变化与人的生活紧密相连,同时表达了诗人对美好生活的期待和对自然和谐之美的赞美。