父踏征舆子据鞍,相看同是出门难。
末缘未念悬儿女,深有馀忠入肺肝。
旧隐载承天上召,老饕重似梦时官。
穷年翠竹江村下,衰凤何心复羽翰。
父亲踏上征途儿子骑在鞍上,他们相顾无言都感到出门不易。
只因没有牵挂儿女之心,所以有深挚忠诚入肝肺。
旧时隐居是因朝廷招唤,老年贪吃犹如梦中官阶。
穷年累月在江村下作画,衰老的鸾凤何需再展翅膀。
父踏征舆子据鞍,相看同是出门难。
末缘未念悬儿女,深有馀忠入肺肝。
旧隐载承天上召,老饕重似梦时官。
穷年翠竹江村下,衰凤何心复羽翰。
父亲踏上征途儿子骑在鞍上,他们相顾无言都感到出门不易。
只因没有牵挂儿女之心,所以有深挚忠诚入肝肺。
旧时隐居是因朝廷招唤,老年贪吃犹如梦中官阶。
穷年累月在江村下作画,衰老的鸾凤何需再展翅膀。
【注释】 《赠族子以永》:“大冶陶型外,名家况味存。孤忠韩愈疏,直气邵州孙。诏起冠裳郡,人归礼让门。经心清献墓,残照下烟村。” “大冶陶型外”:指陶渊明的诗歌风格,即隐逸超脱的风格。陶渊明(365—427),字元亮,晋浔阳柴桑(今江西九江)人。东晋末至南朝宋初伟大的诗人、辞赋家。曾出仕,做过江州刺史祭酒,但不到一年就辞去官职。晚年在田园中过着隐居的生活,自号潜者,后人称之为陶潜
皆翠亭,大雅春常住,高情酒未回。 午阴双树合,晴色四山开。 补竹延新径,寻芝破旧苔。 冠绅行乐外,客去鸟还来。 译文: 在翠绿的竹林间小憩,让思绪随着清风飘荡,感受大自然的美好和恬静。阳光透过树叶洒下斑驳光影,四座山峰沐浴在明媚的阳光下,展现出一幅宁静而和谐的画面。 竹林中,我沿着新修的小径漫步,寻找生长在石缝中的灵芝。这些灵芝历经岁月洗礼,依旧保持着生机勃勃的生命力,让我对生命充满了敬畏。
山崦云犹瞑,江天雨欲晴。 院深芳草合,日落野舟横。 古路曾人迹,青林但鸟声。 春风期载酒,相对话班荆。 注释: 1. 山崦云犹瞑:山村的云层仍然昏沉,天色昏暗(崦,山坳)。 2. 江天雨欲晴:江边的天际似乎要放晴(天,天空;雨欲晴,即将放晴的意思)。 3. 院深芳草合:院子深处芳草茂密交织成一片(合,结合,指芳草茂密交织在一起)。 4. 日落野舟横:太阳落山时,一只野舟横在江面(日落,太阳落下
【注释】释郁亭:即释郁亭,位于中国浙江省宁波市奉化区。宿留有蓬莱,幽怀尽一开。“宿留”指停留、居住,“留有”则指留下痕迹;“蓬莱”是传说中仙人居住的地方。 花香浮几席,海气上楼台。“香”指花的香气,“浮”是飘动的意思,“几席”泛指宴席,“海气上楼台”则是指海边的空气。 别调歌还放,回阑月未来。“别调”指不同的曲调,“回阑”是指栏杆,“月未来”则是指月亮还未升起。 绿蕉行小径,约略记亲栽
【注释】 多景楼:位于今江苏省江宁县南,是南朝时宋文帝为其母刘皇后修建的。因多景山而得名多景楼。 次米南宫韵:即米芾《书史》中的“多景”二句,是说多景楼上有画,画中有“江山如此多娇”之景。 江汉从东下:江水向东流去。 乾坤尽北开:天地间一片开阔。 连又断:连绵不断而又时而断开。 候雁去还来:候鸟南飞后又返回。 石隐回澜柱:指石刻的波浪形柱础,在多景楼上。 度海杯
【注释】石竺:即石鼓,在江西南昌东湖。青磴:青苔覆盖的石级。 重冈:重叠的山冈。紫云:紫色云雾。 神仙:传说中长生不老的人。几人世:多少人活在世上。 鸡犬亦江村:鸡鸣狗吠的声音也传到了江边的村庄。 井野:指井边之野。鱼鳞次:形容鱼鳞般的波浪层层起伏。燕尾分:形容像燕子尾巴一样的水流曲折蜿蜒。断蔀数家存:断垣残壁间还有几户人家。 【赏析】《宏路感事》
竹涧为云从作次翠渠韵选胜无多曲,藏身亦几竿。 秒秋犹旧瘦,溽暑有馀寒。 世局时来静,风情老去宽。 漱流经洗耳,肉食记长安。 【注释】 选胜:选择好的地方。 秒(shǎn)秋:深秋。 俗(sū)瘦:形容身体消瘦。 时:时节。 肉食:指富贵人家的美食。 长安:这里代指京城。 【赏析】 这首诗写于作者隐居之处,诗中表达了他对于自然美景的热爱和对名利看淡的情感。首联写诗人选择了一个幽静的角落,远离尘嚣
寿日 生申良此日,更始重元年。 离合悲欢外,妻儿考妣前。 幔亭飞一鹤,玗洞拜诸仙。 铁笛虹桥下,风光也自怜。 注释: 1. 生申良此日:指生日这天。生申良是作者的朋友或亲戚。 2. 更始重元年:指农历二月初一,这一天被称为“更生”。 3. 离合悲欢外:指生活中的喜悦和悲伤之外的事情。 4. 妻儿考妣前:指妻子儿女和父母亲人面前。 5. 幔亭飞一鹤:指在幔亭山观赏飞翔的白鹤。 6. 玗洞拜诸仙
【解析】 武夷精舍:武夷山中精修寺院。 云水十年卧:指在武夷精舍隐居修行了十年。 关山复此行:指有志于从军杀敌,报效国家。 逃名曾老子:逃避功名的人,是诗人自比。 独手惭经济,诸公业泰平:指自己没有经济大才,而天下太平,国家富强。 中兴元有象,龙起大河清:意谓国家正处在中兴时期,大有可为。 【答案】 译文: 我在这武夷山中的精舍已住了十年了,现在又要去关山从军了。 我逃避功名的人
【注释】 又自韵:即“自和韵”。 应会年垂半,迁乔宠值三:意谓自己年岁已高,却仍能如树之生枝,叶之发荣。迁乔宠值三:指凤凰来栖息。 大鹏高又下:大鹏展翅高飞,又落回原处。 候雁北还南:比喻书信往来频繁。 铜雀来青雨:铜雀台在邺城西北,此借指诗人所处之地。青雨:喻雨色碧绿。 钟陵度远岚:“钟陵”是江西南昌的别称,此借指诗人的家乡。远岚:山间云雾缭绕的景象。 地清无琐事,低小结茅庵:意谓居处清幽
【注释】 乾坤一草堂:指隐居之地。 碧溪:清碧的溪水。斜绕两山长:指溪水绕过两座山峰。 野心自卜黄梨坞:指心中有所打算,想要找到种植黄梨的地方(“黄梨坞”是种黄梨的好地方)。 土俗犹传紫橘庄:指当地的习俗还在流传着种植紫橘的事情(“紫橘庄”是种紫橘的好地方)。 入手风烟闲是福,无情岁月老都忘:意为能领略到山水之美,享受悠闲的生活就是幸福;时光流逝,人却可以忘记年华老去的痛苦(“闲是福”
诗句注释与赏析: 1. “俗谐无韵作东还”: “俗谐无韵”可能意味着诗人追求的是朴素自然、不受拘束的生活态度。而“作东还”则可能是指回归自然或者归隐生活。 2. “源口寻来是几湾”: 这里可能是在描述诗人在寻找源头时发现的美景或有趣的地方。“几湾”可能表示有几个弯曲的地方或小河。 3. “天与素缘酬洞壑,公留玄秘属溪山”: “天与素缘”指自然的恩赐
【译文】 在写易台边五棵松树,古树高竹重谁容。 亭心仙液流名派,湖面青螺立几峰。 一笑却疑天上下,两翁真似梦中逢。 对床短烛商行止,世事那堪老去慵。 【注释】 宿海天亭:宿海指宿海寺,位于今江苏省南通市。天亭即海门县的天宁寺,是唐代著名诗人刘禹锡谪居海州(今江苏连云港)时所建。 写易台:位于海门天宁寺前。 五粒松:指写易台上五株古松。 古楠:高大的楠木。 重:同“拱”。 亭心仙液
【诗句释义】 这首诗是诗人写给皇帝的。诗人被召见,三次受命,但自己却不敢接受。在等待中,他深思着。诗人认为,自己的才华与才能都正好适合这个时代,如果再坚持拒绝,就是对时代的不敬。但是,他又担心一旦接受了这样的重任,可能会辜负皇上对自己的期望和信任。所以,他在诗中写道:“心有温公元己病,迹如樊子故无奇。”意思是,他内心虽然有温文尔雅的气质,但却没有像樊哙那样的英勇;他的足迹虽然像樊哙一样平凡
平绿亭 石林长送午风清,广漠晴开境倍明。 无尽烟畦随意绿,大荒秋水带云平。 天低迥野鹭时过,梦落空江鹤一鸣。 不险不夷闲是福,十洲占断有谁争。 注释: 石林:指岩石林立之地。长送:持续地送来。午风:中午的清风。石林长送午风清,广漠晴开境倍明。在炎热的中午,清风送来一阵凉爽的微风,使得广阔的原野更加明亮。 无尽:没有尽头。烟畦:指田野上被烟雾笼罩的地方。随意绿:随意生长的绿色植物。大荒
【解析】 题干要求对这首诗逐句释义,并给出必要的注释。本题考查学生对诗歌的理解、分析能力。解答此题,既要理解诗歌的内容,又要把握其思想情感,最后还要了解诗作的体裁和艺术手法等。在理解诗句大意的基础上,要结合全诗加以理解。注意“引犊”“湘累”是关键词。“别来仙子元无梦,招到湘累尚有魂”,这两句是说:自从分别以来,我原就没有做梦的时候,如今被你召唤到这里来了,还留有你的魂魄。赏析:这是一首山水田园诗