小亭孤坐欲黄昏，门外双溪带雨浑。
白转画帘微月色，绿回荒径重苔痕。
别来仙子元无梦，招到湘累尚有魂。
引犊断桥归却晚，数声芦竹正江村。

【解析】

题干要求对这首诗逐句释义，并给出必要的注释。本题考查学生对诗歌的理解、分析能力。解答此题，既要理解诗歌的内容，又要把握其思想情感，最后还要了解诗作的体裁和艺术手法等。在理解诗句大意的基础上，要结合全诗加以理解。注意“引犊”“湘累”是关键词。“别来仙子元无梦，招到湘累尚有魂”，这两句是说：自从分别以来，我原就没有做梦的时候，如今被你召唤到这里来了，还留有你的魂魄。赏析：这是一首山水田园诗，诗人描绘了一幅山斋夜景图。首句写景，点明时序；次句写景，写山斋外的景色；三四句写景，写山斋内的景致；后两句写情，写诗人自己。

【答案】

译文

小亭独自坐着想要黄昏，门外双溪带着雨浑。

月光穿过白色的窗纱映在帘子上，碧绿的草苔又回到荒芜的小径上。

从远方来的仙女原来没有做梦，招我来的楚王还是留恋着我的魂魄。

牵牛星已经西沉了，我引着牛儿回村的时候已到傍晚了，远处传来几声芦竹的声音。

赏析：

这首诗写山中晚景。前两句写景，点明时序；次两句写景，写山斋外的景色；三四句写景，写山斋内的景致；后面两句写情，写诗人自己。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。