露重夜如沐,秋高意转深。
江湖千里月,吾汝两翁心。
影落岩前桂,情移海上琴。
附书元不薄,末疾故相寻。
【注】二泉:指古琴曲《高山流水》,又名《流水》。
【译文】
夜露浓重好像沐在秋月之下,高远的秋气使人思绪更加深沉。
江湖千里,明月当空,想到你我两老对影成双。
琴音如落于岩石前的桂树,感情似移于海上之琴。
书信虽未附寄,但病体已久,故来寻访。
【赏析】
这首诗是作者写给友人的。诗中表达了他对于友情的珍视与思念。
首联“露重夜如沐,秋高意转深。”写夜深了,露水很重,就像沐浴一样,而诗人此时却独处一室,感到秋意更浓,心中的感情也更加深沉了。这两句通过描写夜晚的景象和自己的心境,表现了作者对友人的深切思念之情。
颔联“江湖千里月,吾汝两翁心。”进一步描绘了两人相隔千里,共同仰望同一轮明月的情景。这里用“两翁”来指代作者和朋友,表示两人虽然年龄相差无几,但实际上已经像两代人一样老迈了。这两句通过描绘两人共同仰望明月的情景,表现了作者对朋友的深厚情谊和思念之情。
颈联“影落岩前桂,情移海上琴。”进一步描绘了两人相互影响、互相影响的情思。这里用“影落岩前桂”来比喻作者的朋友,用“情移海上琴”来比喻作者自己的心情。这两句通过描绘两人相互影响的情景,表现了作者对朋友的深深思念之情。
尾联“附书元不薄,末疾故相寻。”表达了作者虽然身患疾病,但仍不忘朋友的嘱托,前来看望。这两句既表明了作者虽然身患疾病,但仍不忘朋友的嘱托,又暗示了作者希望与朋友共度良宵的愿望。这两句既表明了作者虽然身患疾病,但仍不忘朋友的嘱托,又暗示了作者希望与朋友共度良宵的愿望。
整首诗通过对夜晚景色的描绘和对两人情感的抒发,表达了作者对朋友的深切思念之情和对他们友情的珍视。同时,也体现了作者对生活的热爱和对美好时光的珍惜。