化及形神异,心多气力微。
凤衔中诏下,鹤伴旅魂归。
岩菊空修谱,江荷枉制衣。
鲈乡还往日,鸥鹭暗前矶。
【注释】
化及:指隋炀帝的末代皇帝杨广。形神异:形容其身体消瘦,精神萎靡。气力微:体力不足。凤衔中诏下:凤凰衔着诏书飞来。鹤伴旅魂归:仙鹤陪伴死者的魂魄归来。岩菊空修谱:指菊花已无根可寻。江荷枉制衣:荷花枉自做衣裳。鲈乡:即松江。还往日:回到过去的日子。鸥鹭暗前矶:鸥鸟和鹭鸶暗地里在江边出没。
【赏析】
这是一首悼亡诗,首联“化及形神异,心多气力微。”写炀帝之死;颔联“凤衔中诏下,鹤伴旅魂归”写炀帝之魂归来;颈联“岩菊空修谱,江荷枉制衣”,写炀帝之魂所到之处,景物皆非;尾联“鲈乡还往日,鸥鹭暗前矶”,写魂归后,旧日的鲈鱼故乡已不复存,鸥鹭仍在江上出没。全诗语言质朴,情调凄楚,是一首感人至深的悼亡诗。