岭海双蓬鬓，风尘一逐臣。
斑衣亲志洽，捧檄主恩新。
鹊起虽为兆，鸿冥却岂真。
诸贤担负在，天地自回春。
诗句释义
1 诏起量移：“诏”在这里意味着皇帝的命令或者诏书，“起量移”意味着调动官职或职位。整句的意思是皇帝下达了调动的命令，要求诗人调动到其他地方任职。
岭海双蓬鬓：“岭海”通常指代广东、广西一带的山岭和海边地区，是古代文人常用的地理意象，用以表达远离故乡的愁绪。“双蓬鬓”形容诗人的头发像两棵蓬草一样，随着岁月的增长而变白，这里用来比喻诗人年纪渐长，白发增多。
风尘一逐臣：“风尘”指的是旅途中的尘土与风，常用来比喻战乱或漂泊不定的生活。“逐臣”则是指被朝廷贬谪或流放的官员。整句的意思是诗人如同一个被贬谪的官员，在战乱中四处飘零。
斑衣亲志洽：“斑衣”可能指的是一种装饰有斑纹的衣服，这里用来形容衣着华美。“亲志洽”表示诗人的心情与志向与外界和谐融洽。
捧檄主恩新：“檄”是一种文书，用于传达命令或公告。“主恩新”指接受新的皇恩或朝廷的任命。整句的意思是诗人接到了新的任命或者命令，心情愉悦。
鹊起虽为兆，鸿冥却岂真：“鹊起”和“鸿冥”都是指吉祥的征兆，但诗人认为这些征兆并非真正的吉祥。这里的“鹊起”可能暗指喜事的到来，“鸿冥”则可能是暗指灾祸的来临。
诸贤担负在，天地自回春：“诸贤”指的是众多的贤才，“担负”在这里可以理解为责任或使命。诗人认为众多贤才将肩负起重任，而天地也将因此而回春，恢复生机。
译文
皇帝下诏调我到别处去任职，我就像岭海之滨的双蓬鬓一样年老体衰，身处风尘之中，像逐臣一样四处漂泊。我的服饰华丽，心情与志向都与外界相融。我手捧新的命令，接受新的皇恩，心中欢喜。虽然有吉祥的征兆出现，但我却认为这些并非真正的吉祥。众多贤才将肩负起重任，天地也必将因此回春，恢复生机。
赏析
这首诗通过诗人的视角表达了对官场生活的感慨和对未来的美好期待。诗人以岭海之滨的双蓬鬓和风尘中的逐臣自喻，展现了自己年老体衰、漂泊无定的生活状态。同时，他身着华丽的服装，心情与志向与外界相融，表达了自己对新任命的喜悦。尽管有吉祥的征兆出现，诗人却认为这并非真正的吉祥。他相信众多贤才将肩负起重任，天地也必将因此回春，恢复生机。这首诗体现了诗人对人生无常和世事变迁的深刻理解，以及对美好未来的坚定信念。