廛居迩阛阓，入耳皆市嚣。
偶坐竹轩中，便觉尘虑消。
好风自南来，万竿戛青霄。
秋声落庭宇，天籁锵琼瑶。
洒洒雨初入，霏霏雪纷飘。
蛟龙舞黄咸，凤鸟仪虞韶。
【译文】
居住在喧闹的街市里，耳边尽是市井喧嚣。
偶然坐在竹制的小轩中，就感觉到尘世纷扰都消散。
好风从南方吹过来，万竿竹子在青天高挂。
秋天的声音落在庭院里，大自然的声音如同琼瑶一样清脆。
秋雨初来洒落下来，雪花纷纷飘洒在空中。
蛟龙舞动在咸泽之中，凤凰飞翔在虞舜的时代。
【赏析】
《听竹轩》，是一首描绘听竹轩内环境与心境的诗歌。全诗以“听竹轩”为中心，通过对竹轩内的静谧环境以及由此引发的各种想象，展现了诗人对宁静生活的向往和对自然美的赞美。
首联“廛居迩阛阓，入耳皆市嚣”，描述了诗人居住在喧嚣的街市中，耳边充斥着市井喧嚣。这句表达了诗人对繁华都市生活的无奈与厌倦，同时也反映了诗人对于内心宁静的渴望。
颔联“偶坐竹轩中，便觉尘虑消”，则转向了竹轩内的情景。诗人偶坐于竹林之中，感受到了一种超脱世俗的平静与安宁。这里的“尘虑”指代的是世俗的烦恼和纷争，而“消”则表示这些烦恼和纷争被驱散或减轻。
颈联、尾联进一步描绘了竹轩内外的景象。“万竿戛青霄”，“秋声落庭宇，天籁锵琼瑶”，通过生动的描写，展现了竹轩内外的自然景观之美。万竿竹子仿佛触及天际，秋季的声音在庭院中回荡，大自然的声音如同琼瑶一般清脆。这样的描写不仅让人感受到自然的壮丽，也体现了诗人对自然美的欣赏和追求。
尾联“洒洒雨初入，霏霏雪纷飘”，则描绘了雨和雪的变化过程。诗人观察到秋雨初降时，雨丝如洒落般落下，而雪花纷飞则营造出了一个寒冷而美丽的画面。这种描写不仅增加了诗歌的画面感，也使得整首诗的氛围变得更加丰富和立体。
诗中的“蛟龙舞黄咸，凤鸟仪虞韶”一句，还隐含了中国传统文化中的象征意义。黄龙象征着皇权，虞韶代表着古代的理想社会。通过这种象征性的表达，诗人不仅赞美了自然之美，也暗含了自己对理想生活的追求和向往。
这首诗通过对竹轩内外景象的描绘和诗人内心的抒发，展现了诗人对于宁静生活的向往和对自然美的赞美。诗中的意象优美，语言生动，既表达了诗人的情感，也传达了对美好生活的向往和追求。