汤汤磻溪水,邈在渭之阳。
浅有鳏与鲋,深有鱮与鲂。
伊人事直钓,乃获玉中璜。
姬与吕为辅,青齐国以昌。
寥寥千载后,有孙育于姜。
璜溪学渔隐,牧野慕鹰扬。
君子慎所履,用舍随行藏。
愿持丹书篇,献之明圣皇。
【解析】
本题考查理解诗意和分析作品结构的基本能力。解答此题,首先应浏览全诗,了解内容,然后逐一进行详析。“璜溪渔隐为姜用晦作”,点明题目,这是一篇咏史之作。“汤汤磻溪水,邈在渭之阳。”首句交代背景,写磻溪的水流汹涌澎湃。“浅有鳏与鲋,深有鱮与鲂。”写鱼浅深各异,各得其所。“伊人事直钓,乃获玉中璜。姬与吕为辅,青齐国以昌。”诗人借钓鱼来比喻人应该选择正确的道路,得到应有的奖赏。“寥寥千载后,有孙育于姜”,写姜用晦后代子孙繁衍,兴旺发达。最后两句是全诗的主旨所在,即:君子应该谨慎自己的行为,要随着自己的处境而进退取舍,不要违背自己的意愿。最后两句是作者对姜用晦的祝愿,希望姜用晦能够继续他的事业,取得更大成就。
【答案】
译文:渭水之滨磻溪水波涛滚滚,深远宽广。浅处能钓到鳏鱼和鲫鱼,深处能钓到鰋鱼和鲂鱼。人生如钓钩,只有正直才能钓到大鱼,获得富贵。姜用晦辅佐周武王建立周朝,使国家昌盛强大。千年之后姜用晦的孙子姜育在姜氏家族里繁衍生息,兴旺发达。君子应该谨慎自己的行为,要随着自己的处境而进退取舍,不要违背自己的意愿。愿他拿着《丹书》篇,献给圣明的君王。
赏析:
这首诗是一首咏史诗,作者姜用晦借历史典故来说明一个道理,劝勉后人要谨言慎行,随遇而安,不可违背自己的意愿。
全诗前四句写景,后六句议论。首句交代背景,点明题目,这是一篇咏史之作。“汤汤磻溪水,邈在渭之阳。”首句交代背景,写磻溪的水流汹涌澎湃。“浅有鳏与鲋,深有鱮与鲂。”写鱼浅深各异,各得其所。“伊人事直钓,乃获玉中璜。姬与吕为辅,青齐国以昌。”诗人借钓鱼来比喻人应该选择正确的道路,得到应有的奖赏。“寥寥千载后,有孙育于姜。”写姜用晦后代子孙繁衍,兴旺发达。最后两句是全诗的主旨所在,即:君子应该谨慎自己的行为,要随着自己的处境而进退取舍,不要违背自己的意愿。最后两句是作者对姜用晦的祝愿,希望姜用晦能够继续他的事业,取得更大成就。