缟素沈沈抱所天,死心已在剪刀前。
主家楼上孤灯泪,同洒秋风四十年。
《双节方洲张公二姬》是明朝诗人雪江秀公的作品,下面将逐句对这首诗进行翻译、注释和赏析:
缟素沈沈抱所天,死心已在剪刀前。
主家楼上孤灯泪,同洒秋风四十年。
诗句解析与译文:
- 缟素沈沈:白色的丧服,沉静而庄重地包裹着逝者的灵魂。
- 抱所天:抱着自己的灵魂。这里指张公的灵魂被裹进了丧服之中。
- 死心已在剪刀前:已经决定死亡的心绪,像是在准备即将到来的终结之前。
- 主家楼上:主人家的楼台上。
- 孤灯泪:一盏孤单的灯下,流下的泪水。
- 同洒秋风四十年:如同四十年一样,一同洒落的不仅是悲伤的泪水,更有岁月的痕迹。
赏析:
这首诗通过对两位女性(张公的二姬)的描述,表达了诗人对逝去生命的哀悼之情。诗中的“缟素沈沈”和“死心已在剪刀前”描绘了一幅凄美的画面,展现了一种决绝而深沉的哀伤。通过“孤灯泪”,诗人传达了对逝去生命的一种无言的纪念和对时间流逝的感慨。整体上,此诗语言简练而情感丰富,通过对日常景物的描写,勾勒出一幅充满悲情的画面。
这首诗不仅仅是对两位女性亡故的哀悼,更是对人生无常和自然规律的一种深刻反思。它通过简洁的语言和深情的表达,让读者能够感受到诗人对生命的尊重和对死亡的接受。